Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

helado, -a

Partekatu sareetan:

  • 1  adj. izoztu

    el camino estaba helado: bidea izoztuta zegoen

  • 2  adj. [muy frío] izugarri hotz, oso hotz, hotz-hotz

    me han sacado la sopa helada: zopa oso hotza atera didate

  • 3  s.m. izozki

    vende helados junto a la playa: hondartzaren ondoan izozkiak saltzen ditu

  • dejar helado
  • estar helado
  • quedarse helado

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

izozki (eu)

helado (es)

Esne-gain freskoan eta arrautza gorringoetan bustitako ogi-torrada, txigortua eta karamelutua, limoi-ezkaiaren izozkiarekin>
www.congresociudadaniadigital1

Torrija empapada en nata fresca y yemas de huevo, tostada y caramelizada, con helado de tomillo limonero.
www.congresociudadaniadigital1


Karamelatutako hostopila, almendrazko kremarekin, karameluzko izozkiarekin eta sesamo garrapiñatuarekin>
www.congresociudadaniadigital1

Hojaldre caramelizado con una crema de almendras y helado de caramelo y sésamo garrapiñado
www.congresociudadaniadigital1


Jogurtezko bizkotxo arina, bere izozkiarekin eta limoi berdearen kremarekin>
www.congresociudadaniadigital1

Bizcocho ligero de yogur, su helado y crema de limón verde
www.congresociudadaniadigital1


Aurtengo Baztango Egunean azpimarragarria izan da haur zein nagusien parte hartzea. Bazkarian baztandar estiloko menua dastatu zuten bertaratu zirenek: baztanzopak, piperrada, arkumea txilindron erara, azpizuna zainzuri saltsarekin eta bukatzeko, sagar tarta bainila izozkiarekin.>
www.euskalkultura.com

El Baztango Eguna destacó por reunir a chicos y grandes, que disfrutaron de un menú típico baztanés: baztanzopak, piperrada, cordero al chilindrón, solomillo en salsa de espárragos y de postre, tarta de manzana y helado de vainilla.
www.euskalkultura.com


Sarreraren salneurria bost peso izango dira eta horrekin edari bat, hiru pintxo eta izozki bat hartzeko eskubidea eskuratuko da.>
www.euskalkultura.com

La entrada tiene un valor de $ 5, y con la misma tienen derecho a una bebida, 3 pintxos y un helado.
www.euskalkultura.com

Ikusi adibide gehiago