Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

masivo, -a

Share:

  • 1  adj. masibo, jendetsu; handi, ugari; jende/pertsona askoren

    hay una emigración masiva a la ciudad: hirirako emigrazio jendetsua dago

    la concurrencia al congreso fue masiva: kongresura pertsona ugari bildu zen

    una ejecución masiva: jende askoren hilketa

  • 2  adj. (Med.) masibo

    dosis masiva: dosi masiboa

*Examples are automatically obtained from dabilena

masibo (eu)

masivo (es)

Diotenez, horixe litzateke aukera bakarra berotze mailaren ondoriozko hirien desagertzea, suntsitze masiboak eta lehorte orokorrak saihesteko.>
barrixe23

Solo así, explican, tendríamos alguna opción de evitar los niveles de calentamiento que podrían garantizar la desaparición de ciudades, extinciones masivas y sequías generalizadas.
barrixe23


Osasun arloa paradoxa tragikoz josita dago gaur egun.Txertatze kanpaina masiboei esker hainbat gaixotasun desagerrarazi genituen, baina Haitin, Bangladeshen edo antzeko herrialdeetan oraindik ere haurrak hil egiten dira patogeno arruntek eragiten dituzten eta erraz tratatu daitezkeen gaixotasunengatik.>
barrixe23

Vivimos en una era de trágicas paradojas sanitarias. Las campañas de vacunación masiva eliminaron enfermedades enteras, pero en países como Haití y Bangladesh siguen muriendo niños por dolencias de fácil tratamiento causadas por patógenos comunes.
barrixe23


Lurrunak mekanizaziora eraman gintuen, elektrizitateak produkzio masibora eta ITek automatizaziora, baina laugarren iraultzak teknologia guztiak batu ditu zerbait berria lortzeko.>
barrixe23

Donde el vapor antes nos llevó a la mecanización, la electricidad a la producción masiva y la TI a la automatización, esta cuarta revolución está fusionando tecnologías para lograr algo nuevo.
barrixe23


10) Datu masibo eta irekiak>
barrixe23

10) Datos masivos y abiertos
barrixe23


Duela bi hamarkadatik existitzen da metalen 3Dko inprimaketa, baina oraintxe suspertu da fabrikazio masiborako teknologia gisa duen potentziala.>
barrixe23

La impresión de metales en 3D, que existe desde hace décadas, por fin está empezando a alcanzar su potencial como tecnología de fabricación masiva.
barrixe23

More examples

Hitz-jolasa