Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

ofensivo, -a

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

iraingarri (eu)

ofensivo (es)

f) Laguntza-gai diren egitasmoek giza eskubideak eta pertsonen arteko bizikidetasun-balioak errespetatu beharko dituzte. Ondorioz, egitasmo horiek ezin izango dute herritarrei iraingarri gerta dakiekeen ikur edo elementurik jaso, ezta beren duintasunari kalte egiten dieten edo indarkeriaren justifikazioa iradokitzen duten ikur edo elementurik ere.>
www.euskara.euskadi.net

f) Los proyectos objeto de subvención deberán respetar los derechos humanos y los valores de convivencia entre personas, y, en consecuencia, dichos proyectos no podrán incorporar símbolos o elementos que puedan resultar ofensivos para los ciudadanos y las ciudadanas, vulneren su dignidad o sugieran justificación de la violencia.
www.euskara.euskadi.net


Web Gunean hirugarrenen web guneetarako loturak topa ditzakezu, botoien, esteken, iragarki-banden, etab.en bidez. Athletic Clubek, edozein unetan, bere web orrian sartutako loturak ezabatu ahal izango ditu; batez ere, edukiak lizuntzat, iraingarritzat, liskar-sortzailetzat jo edo bortizkeria edo sexuak, arrazak edo erlijioak eragindako bazterkeriarik eragiten badute, edo ordena publikoaren aurkakoak edo ez-zilegiak badira.>
www.athletic-club.net

En el Sitio Web, podrá encontrar enlaces a sitios web de terceros mediante botones, links, banners, etc. El Athletic Club podrá eliminar los enlaces que haya incluido en su página web, en cualquier momento; en especial, si entiende que sus contenidos pueden ser obscenos, ofensivos, controvertidos, que inciten a la violencia o la discriminación por razón de sexo, raza o religión, contrarios al orden público o ilícitos.
www.athletic-club.net


Hirugarrenetarako loturakWeb Gunean hirugarrenen web guneetarako loturak topa ditzakezu, botoien, esteken, iragarki-banden, etab.en bidez. Athletic Clubek, edozein unetan, bere web orrian sartutako loturak ezabatu ahal izango ditu; batez ere, edukiak lizuntzat, iraingarritzat, liskar-sortzailetzat jo edo bortizkeria edo sexuak, arrazak edo erlijioak eragindako bazterkeriarik eragiten badute, edo ordena publikoaren aurkakoak edo ez-zilegiak badira.>
www.athletic-club.net

Enlaces a TercerosEn el Sitio Web, podrá encontrar enlaces a sitios web de terceros mediante botones, links, banners, etc. El Athletic Club podrá eliminar los enlaces que haya incluido en su página web, en cualquier momento; en especial, si entiende que sus contenidos pueden ser obscenos, ofensivos, controvertidos, que inciten a la violencia o la discriminación por razón de sexo, raza o religión, contrarios al orden público o ilícitos.
www.athletic-club.net

More examples

Hitz-jolasa