Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

1 planear

Partekatu sareetan:

  •  v.tr. plana egin; -t(z)eko asmoa izan, -t(z)eko asmotan ibili; prestatu, antolatu

    planea hacer un viaje: bidaia bat egiteko asmoa du

    planeó el robo con detenimiento: lapurreta kontu handiz prestatu zuen

    ¿quién planeó aquello?: nork antolatu zuen hura?


2 planear

Partekatu sareetan:

  • 1  v.intr. [las aves] planeatu

  • 2  v.intr. (Aeron.) planeatu

    al fallar los motores aterrizó planeando: motorrek huts egin eta planeatzen lurreratu zen

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

planeatu (eu)

planear (es)

Dadaistek planeaturiko artearen aurkakoak eta surrealisten objektu eta formen oinarri psikologikoaren balorazioak, XX. mendeko eskultura eboluziorako garrantzi handiko sortzaileak ekarri zituen. Figura hauen artean ondorengoak nabarmentzen dira:>
www.hiru.com

El anti-arte planeado por los dadaístas y la valoración del trasfondo psicológico de los objetos y las formas de los surrealistas dieron lugar a creadores de importancia capital para la evolución escultórica del siglo XX. Entre estas figuras destacan las siguientes:
www.hiru.com


Planeatu bidaia aldez aurretik, eskaintzak eta deskontuak lortzen saiatzeko.>
www.seguroslagunaro.com

Planea con antelación tu viaje para intentar conseguir ofertas y descuentos.
www.seguroslagunaro.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa