Talde hertsi baten dantza zirkular baten eredugarri -emakumeena, eskutik elkar hartuta- apotropaiko eta profilaktikotzat interpretatutako Urdiaingo san joan kantaita dantza dugu, dantza horretan uzta aroko espiritu gaiztoak uxatzera bideratutako arao bat egiten baita; esandako horrezaz gain, san Juan bezperako gauerdian ospatzen den dantza bat dugu.>
www.euskomedia.org
Un ejemplo de danza circular de grupo cerrado -de mujeres, cogidas de las manos- lo tenemos en el san joan kantaita de Urdiain, danza interpretada (hermenéutica) como apotropaica y profiláctica, pues en ella se realiza un conjuro destinado a ahuyentar los malos espíritus de las cosechas; amén de celebrarse al anochecer de la víspera de San Juan.
www.euskomedia.org
