teclear

Partekatu sareetan:

1 v.intr. [instrumento musical, máquina] tekleatu, (tekla) jo

aunque esté todo el día tecleando no creo que me dé tiempo para acabarlo: nahiz eta egun osoa tekla jotzen pasatu, ez dut uste amaitzeko astirik izango dudanik
2 v.tr. idatzi, sartu, tekleatu

teclee su número de cuenta: sartu zure kontu-zenbakia
3 v.tr. (col.) (fig.) hainbat baliabidetara jo helburu jakin bat lortzearren, hariak mugitu

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

tekleatu (eu)

teclear (es)

Sartu CanMugikorra atalera, http://www.can.es/movil tekleatuta, eta hautatu "CanBroker deskargatzea" aukera.>
www.cajanavarra.es

Accede a "Can Móvil" tecleando http://www.can.es/movil y selecciona la opción "Descarga CanBroker".
www.cajanavarra.es

Erosotasuna: Zure etxebizitzak online jartzen ditugu guk, zuk inolako esfortzurik egin behar izan gabe eta informazioa bitan tekleatu gabe. Higiezinen zerrenden kudeatzailea doan erabiltzeko aukera ematen dugu (bulego birtuala estatistikak)>
www.cajanavarra.es

Comodidad: Nos encargamos de poner online tus viviendas sin que tengas que realizar ningún esfuerzo y sin necesidad de teclear dos veces la información. Ofrecemos el uso gratuito del gestor de listados inmobiliarios (oficina virtual estadísticas)
www.cajanavarra.es

Tonuen bidez, tekleatu zure telefonoan egin nahi duzun eragiketari dagokion kodea:>
www.cajanavarra.es

Mediante tonos, teclea en tu teléfono la clave de la operación que desees realizar:
www.cajanavarra.es

Aipatutako aldaketa egin duten dendetan, eragiketa eginen da txartelaren txipa irakurriz, benetakoa dela egiaztatzeko; eta, sinatu beharrean, zure PIN zenbaki sekretua tekleatu, besterik ez duzu egin beharko.>
www.cajanavarra.es

En los comercios que ya han realizado este cambio la operación se realizará leyendo el chip de la tarjeta para comprobar que es auténtica; y en vez de firmar, sólo tendrás que teclear tu número secreto PIN.
www.cajanavarra.es

Aktibatzeko PINa tekleatu (aldez aurretik jasoa izango duzu).>
www.donostia.org

Teclee el PIN de activación (que se le habrá facilitado previamente)
www.donostia.org

Ikusi adibide gehiago