Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

tomate

Share:

  • 1  s.m. (Bot.) tomate (Lycopersicon esculentum)

  • 2  s.m. [fruto] tomate

  • 3  s.m. (col.) [jaleo] zalaparta, istilu, iskanbila, kalapita

    cuando llegaron los guardias hubo tomate en la calle: guardiak heldu zirenean kalean zalaparta izan zen

  • como un tomate

*Examples are automatically obtained from dabilena

tomate (eu)

tomate (es)

Tomatezko petaloa entsaladan, hegaluzea tipularekin, oliba beltzen pasta, eta Ibarrako piparren ozpin-olioa>
www.congresociudadaniadigital1

Pétalo de tomate en ensalada con bonito encebollado, pasta de olivas negras y una vinagreta de piparas de Ibarra
www.congresociudadaniadigital1


Hamar urte eskas letxuga eta tomate platera izaten zen, olio, gatz eta ozpinez ondua eta arrautza egosiz, olibaz edo hegaluzeaz osatu zitekeena bereziago bihurtu nahi bagenuen, mahaian elkarbanatzeko jartzen zena otorduei barazki freskoak gehitzeko asmoz.>
usabalbuletina19

Hace poco más de 10 años, era un plato de lechuga y tomate aliñado con aceite, vinagre y sal, al que se le podía completar con huevo duro, aceitunas y atún para hacerlo un poco más especial, y que se ponía en la mesa para compartir y añadir vegetales frescos a las comidas.
usabalbuletina19


Tomatea: errea edo entsaladan oinarri ona da otordu arazgarrientzat duen C vitamina kopuruagatik.>
usabalbuletina19

Tomate: asado o en ensalada, es una buena base, rica en vitamina C, para tus comidas depurativas.
usabalbuletina19


Ogi integralezko otarteko txiki bat oliba olioa, tomatea eta urdaiazpiko serranoarekin>
usabalbuletina19

Un bocadillo pequeño de pan integral con aceite de oliva, tomate y jamón serrano.
usabalbuletina19


Tomatea: Berdea badago ez ezazu gorde hozkailuan.>
usabalbuletina19

Tomate: Si está verde no lo guardes en la nevera.
usabalbuletina19

More examples