eu > es
1 iz. jaleo, estrépito, bulla, fragor; ruido; confusión
ikaragarrizko zalaparta sortu da: se ha creado un jaleo enorme
lehenengo pisutik hirugarrengo zalapartak entzuten ziren: desde el primer piso se oían los ruidos del tercer piso
2 iz. alboroto, desorden, estruendo
zalaparta honekin ezin dut lan egin: con este alboroto no puedo trabajar