travesía

Partekatu sareetan:

1 s.f. [por mar] zeharbide; zeharkale; ibilbide

en las travesías hay que circular con atención: zeharbideetan arretaz gidatu behar da
2 s.f. zeharkaldi, ibilaldi, bidaia; itsasaldi, itsas bidaia

han organizado una travesía en globo: globo-bidaia antolatu dute

una travesía por los Pirineos: Pirinioetako zeharkaldia

una travesía por el Atlántico: Atlantikoan zehar itsasaldia
3 s.f. (Mar.) zehar-haize

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

zeharbide (eu)

travesía (es)

Bizkaiko Foru Aldundia ohartu da konponbidea bilatu behar dela Ermutik igarotzen den N-634-ren zeharbiderako; horregatik, eta proposamenik egin baino lehen, orain gutxi inkesta bat egin du Ermuko trafikoaren ezaugarriak zein diren zehatz jakiteko.>
www.ermua.es

Recientemente la Diputación Foral de Bizkaia, consciente de la necesidad de adoptar alguna solución a la travesía de la N-634 por Ermua y antes de realizar cualquier propuesta, ha realizado una encuesta para conocer exactamente las condiciones del tráfico en Ermua.
www.ermua.es

Azkenean, arrapala mekaniko hori Kantauri Zeharbidetik irtengo da eta Goienkalen amaituko, egungo eskailerak banatzen dituen berdegunean hain zuzen ere.>
www.ermua.es

La rampa partirá finalmente de la calle travesía Cantabria y se colocará en la zona ajardinada existente entre las escaleras del que unen una y otra calle.
www.ermua.es

Kantabria Zeharbidea: 1 eta 2>
www.ermua.es

Travesía Cantabria: 1 y 2
www.ermua.es

Arragueta 2, behe-solairua (sarrera Arikitza zeharbideko 2 zenbakitik).>
www.ermua.es

Arragueta, 2 bajo, entrada por Travesía Arikitza, nº 2.
www.ermua.es

Erdikokale Zeharbidea: 1 eta 2>
www.ermua.es

Travesía Erdikokale: 1 y 2
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago