vergonzoso, -a

vergonzoso (es)

Egoera hau lotsagarria iruditzen zait, baina ez du inork ezer esaten.>
www.euskonews.com

Esta situación me parece vergonzosa, pero nadie dice nada.
www.euskonews.com

Lotsagarria.>
bildu.info

Vergonzoso.
bildu.info

Lotsagarri deritzogu, orain, euskal Gizarte Segurantza gauzagarria dela dioen txosten bat publiko egitea prentsaurreko bidez.>
www.lab18

Nos parece vergonzoso que venga ahora a hacer público mediante rueda de prensa que el Gobierno Vasco tiene un informe que confirma que la Seguridad Social vasca es posible.
www.lab18

Erabat lotsagarria.>
www.lab18

Absolutamente vergonzoso.
www.lab18

Patronala, UGT eta CCOOen arteko tratu lotsagarri hauek lantokiz lantoki errepikatzen dria, Nafarroako Gobernuak beste aldera begiratzen duen bitartean.>
www.lab18

Este vergonzoso compincheo entre Patronal, UGT y CCOO se repite empresa por empresa y el Gobierno de Navarra hace la vista gorda, porque también está en el ajo.
www.lab18

vergonzoso (es)

Oso atsegina egiten da, batez ere mutilaren alde herabe eta lotsatia azaltzen duenean Anuxkarekiko.>
www.ibaizabal.com

Resulta muy agradable de leer, sobre todo cuando se muestra el lado tímido o vergonzoso del muchacho con respecto a Anuxka.
www.ibaizabal.com

Bilduma honetan Mikela izeneko igel txiki eta lotsati baten abenturak kontatzen dira.>
www.ibaizabal.com

En esta colección se cuentan las aventuras de Mikela, una pequeña y vergonzosa ranita.
www.ibaizabal.com

Bilduma honetan Mikela izeneko igel txiki eta lotsati baten abenturak kontatzen dira.Haur txikiek Mikela igelaren antzekoa ikusiko dute euren burua, ...>
www.ibaizabal.com

En esta colección se cuentan las aventuras de Mikela, una pequeña y vergonzosa ranita.Los niños pequeños se verán a sí ...
www.ibaizabal.com