vibración

vibración (es)

AEROFONOAK: Flautak, Mihien bibrazio bidezkoak (bikoitzekoak, bakarrekoak, libreak, akordeoiak, xirolarruak,...), Ezpainen bibrazio bidezkoak (tronpetak) eta Aerofono libreak.>
www.euskomedia.org

AERÓFONOS: Flautas, Vibración de lengüetas (dobles, simples, libres, acordeones, gaitas,...), Vibración de labios (trompetas) y Aerófonos libres.
www.euskomedia.org

Gaur egun, zure telefonoari soinua kendu, patrikan sartu eta ikusmena eta entzumenik gabe jakin dezakezu bibrazioaz baliatuz norbaiten deia daukazula.>
www.basqueresearch.com

Hoy en día, puedes quitar el sonido a tu móvil, ponerlo en el bolso y sin usar la vista o el oído, sabes que alguien te esta llamando cuando recibes una vibración.
www.basqueresearch.com

Lortu diren zarata eta bibrazio emaitzak onak gertatu dira, hala sistemaren barrualdeko mailan nola sistemak kanporantz igorritako mailan, edozein kasutan 2 dezibeletatik beherako erroreak eginez.>
www.basqueresearch.com

Los resultados de ruido y vibración obtenidos han sido buenos, tanto en el nivel en el interior del sistema como en el nivel que el sistema irradia hacia el exterior, cometiéndose errores en todo caso por debajo de los 2 decibelios.
www.basqueresearch.com

Teknologia haptikoa, ukimenaren bidez eragileari indarra, bibrazioa edota mugimendua ematen dion teknologiari deritzo.>
www.basqueresearch.com

La tecnología háptica se refiere a la tecnología que proporciona al usuario fuerzas, vibraciones y/o movimientos a través del sentido del tacto.
www.basqueresearch.com

Zarata akustikoen eta bibrazioen neurketak eta proiektuak>
www.basqueresearch.com

Proyectos y mediciones acústicas y de vibraciones
www.basqueresearch.com

vibración (es)

SOINUA.- Hots dardara, hots sentsazioa sortzeko gai dena.>
www.eskoriatza.net

SONIDO: Vibración acústica capaz de provocar una sensación acústica.
www.eskoriatza.net

Eskuak, aldaka edo bizkarrezurreko alde dortsala sostengatzeak dardarak eragingo ditu indarrak xurgatzeko prestaturik ez dauden artikulazioetan, arriskua oso garaia da.>
usabalbuletina19

Apoyar las manos, la cadera o incluso la región dorsal de la columna provocará vibraciones en articulaciones que no están preparadas para absorber las fuerzas, el riesgo es muy elevado.
usabalbuletina19

Desplazamenduekin faila-lerroetako tentsioa haziz joaten da eta, Lurraren barne-presioen handitze hau dela bide, metatutako energia askatzen denean, uhin erako dardarak sortzen dira, lurrikarak eragiteraino.>
www.hiru.com

Con los desplazamientos va aumentando el esfuerzo en las líneas de falla y cuando se libera la energía acumulada se generan vibraciones en forma de ondas hasta producir terremotos.
www.hiru.com

Eskuak, aldaka edo bizkarrezurreko alde dortsala sostengatzeak dardarak eragingo ditu indarrak xurgatzeko prestaturik ez dauden artikulazioetan, arriskua oso garaia da.>
hondartza-buletina18

Apoyar las manos, la cadera o incluso la región dorsal de la columna provocará vibraciones en articulaciones que no están preparadas para absorber las fuerzas, el riesgo es muy elevado.
hondartza-buletina18