Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

adquirir

Share:

  • 1  v.tr. [lograr] eskuratu, lortu, erdietsi; neureganatu (eta antzekoak)

    adquirió gran fama en el extranjero: erbestean fama handia lortu zuen

  • 2  v.tr. [comprar] erosi; -z jabetu; neureganatu (eta antzekoak)

    adquirió dos paquetes en la tienda: bi pakete erosi zituen dendan

*Examples are automatically obtained from dabilena

eskuratu (eu)

adquirir (es)

Viejas historias de la Catedral Vieja" liburua erosi nahi dutenek Gasteizko liburu-denda nagusietan (Arriaga, Aukera, Ayala, Biblos, La Casa del Libro eta Study) eta Santa Maria Katedraleko Bisitarien Zentroan dute salgai. Nahi izanez gero, 945 12 21 60 edo 945 25 51 35 telefonoetara deituz ere eskuratuko dute.>
www.catedralvitoria.com

Las personas interesadas en el libro "Viejas historias de la Catedral Vieja" pueden adquirirlo a un precio de quince euros en las principales librerías de Vitoria-Gasteiz (Arriaga, Aukera, Ayala, Biblos, La Casa del Libro y Study), en el Centro de Visitantes de la Catedral de Santa María o a través de los teléfonos 945 12 21 60 ó 945 25 51 35.
www.catedralvitoria.com


Katedralaren dendan (Eskolak alea, 11) soilik eskura daitezke, goizeko 10:00etatik 14:00etara eta 16:00etatik 20:00etara. Aldez aurretik, atzo eta gaur, Katedraleko Fundatzaileen Zirkuluko bazkideek eskuratu ahal izan dituzte 1 euroren truke.>
www.catedralvitoria.com

Se podrán adquirir únicamente en la tienda de la Catedral (C/Las Escuelas, 11) en horario de 10 a 14 h. y de 16 a 20 h. Previamente, entre ayer y hoy los han podido recoger los socios del Círculo de Fundadores de la Catedral al precio de 1 euro.
www.catedralvitoria.com


Elizbarrutiaren egoitza zenez, maila garrantzitsua eskuratu zuen eta Gasteizen garapeneko etapa erabakigarri bat hasi zuen.>
www.catedralvitoria.com

Al ser sede de la Diócesis adquiere un rango importante y Vitoria emprende una etapa crucial de desarrollo.
www.catedralvitoria.com


Katedralaren dendan (Eskola kalea, 11) soilik eskura daitezke, goizeko 10:00etatik 14:30etara eta 16:30etatik 20:00etara. Katedraleko Fundatzaileen Zirkuluko bazkideentzako sarrerek 1 euroko prezioa dute.>
www.catedralvitoria.com

Se pueden adquirir únicamente en la tienda de la Catedral (C/Las Escuelas, 11) en horario de 10 a 14.30 h. y de 16.30 a 20 h. Para los socios del Círculo de Fundadores de la Catedral el precio es de 1 euro.
www.catedralvitoria.com


Orain arte souvenir horiek guztiak Bisitariak Hartzeko Zentroan eskuratu zitezkeen, eta hortaz, publikoarengana iristeko ikuspegia nabarmenki hobetuko da modu honetan.>
www.catedralvitoria.com

Hasta ahora todos estos souvenirs se podían adquirir en el Centro de Recepción de Visitantes, por lo que se mejora notablemente su exposición al público.
www.catedralvitoria.com

More examples

Hitz-jolasa