Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

anillo

Share:

  • 1  s.m. [para el dedo] eraztun

    he perdido el anillo que me regaló mi novia: neska-lagunak oparitu zidan eraztuna galdu egin dut

  • 2  s.m. [aro pequeño] uztai

    las maderas de las cubas se sujetan con anillos metálicos: upelaren egurrak metalezko uztaiez estutzen dira

  • 3  s.m. (Astron.) eraztun

    los anillos de Saturno: Saturnoren eraztunak

  • 4  s.m. (Biol.) (Mat.) (Quím.) eraztun

    anillo conmutativo: eraztun trukakorra

    anillo aromático: eraztun aromatikoa


*Examples are automatically obtained from dabilena

eraztun (eu)

anillo (es)

Zimendua finkatzeko lanak harri-hormazko eraztunen bidez, kare hidraulikozko morteroa erabiliz>
www.catedralvitoria.com

Trabajos de consolidación de las cimentaciones mediante anillos de manpostería utilizando mortero cal hidraúlica
www.catedralvitoria.com


ERAZTUN BERDEAHARRESIAREN INGURUAN>
www.catedralvitoria.com

ANILLO VERDE ENTORNO A LA MURALLA
www.catedralvitoria.com


Gainera, Erdi Aroko Vitoria-Gasteizko etxeek beren baratza eta laborantzak zituztela ezagutuko dute, eraztun berde txiki bat bailitzan.>
www.catedralvitoria.com

Además, conocerán que las casas de la ciudad tenían en la Edad Media sus propios huertos y cultivos como un pequeño anillo verde.
www.catedralvitoria.com


Valdespina Jauregiaren espazioa bao handi baten inguruan egituratuta dago. Bao horren perimetroan gelak antolatzen dira eraztun gisa; biak, baoa eta gelen eraztuna altxaera berdinean taxututa, behe solairutik goiko solairuraino.>
www.ermua.es

El Palacio de Valdespina se estructura espacialmente a base de un gran hueco rodeado perimetralmente de un anillo habitable, desarrollados ambos en igual alzado, desde la planta baja hasta la superior.
www.ermua.es


Eraztun-junturak ar-eme motakoak izango dira, eta ez dute irregulartasunik izango kutxetaren barnean.>
www.eskoriatza.net

Las juntas de unión entre anillos serán del tipo macho-hembra y no presentará irregularidades en el interior de la arqueta.
www.eskoriatza.net

More examples