Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

apremio

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

premiamendu (eu)

apremio (es)

Aurka egiteko dauden arrazoi bakarrak ondorengoak dira: preskripzioa, deuseztapena, suspentsioa edo kitapenaren erregelamenduzko jakinerazpen eza; ordainketa edo atzerapena borondatezko aldian; exekuziorako luzatutako tituluan forma akatsa izatea; edo premiamenduzko probidentziaren eza>
www.ermua.es

Los únicos motivos de impugnación son: la prescripción, anulación, suspensión o falta de notificación reglamentaria de la liquidación; pago o aplazamiento en período voluntario; defecto formal en el título expedido para la ejecución; o falta de la providencia de apremio
www.ermua.es


Premiamendu prozedurari hasiera ematen bazaio, bide hori bakarrik geldiaraziko da aldez aurretik interesdunak dagokion bermea aurkezten badu (zor osoa estaltzen duena), erreklamazio ekonomikoen eta errekurtsoen araudian aurreikusitako modu eta kasuetan eta aplikagarria den araudia horrela ezartzen duenean.>
www.ermua.es

En caso de que se iniciase el procedimiento de apremio, éste sólo podrá suspenderse previa presentación de la correspondiente garantía (que cubra la deuda total), en los casos y forma previstos en la regulación de los recursos y reclamaciones económicas y en otros casos en que la normativa aplicable así lo establezca.
www.ermua.es


Udaltzaingoan Eskoriatzan udaltzainek ezarritako isunen tramitazioaegiten da, premiamenduzko probidentzia izan ezik. Isuna jaso duenedonoren esku dago espedientea begiratzea.>
www.eskoriatza.net

En la policía municipal se tramitan las multas puestas por lapolicía municipal en Eskoriatza, salvo las de providencia de apremio.Cualquiera que haya sido multado tiene el derecho a consultar suexpediente.
www.eskoriatza.net


Udaltzaingoan Eskoriatzan udaltzainek ezarritako isunen tramitazioa egiten da, premiamenduzko probidentzia izan ezik.>
www.eskoriatza.net

En la policía municipal se tramitan las multas puestas por la policía municipal en Eskoriatza, salvo las de providencia de apremio.
www.eskoriatza.net


2011.04.23 Premiamenduzko probidentzia jakinaraztea>
www.eskoriatza.net

23.04.2011 Notificación de Providencia de apremio
www.eskoriatza.net

More examples