Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

bacalao

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. (Zool.) bakailao (Gadus morhua)

  • 2  s.m. [música y baile] bakalao

    en la sala de fiestas bailan al ritmo del "bacalao": dantzalekuan "bakalaoaren" erritmoan dantza egiten dute


*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bakailao (eu)

bacalao (es)

2008/05/30: Astelehenean hasiko dira afari eta bakailao lehiaketarako izen-emateak hartzen>
www.ermua.es

30/05/2008: El lunes se abren las inscripciones para la cena y para el concurso de bacalao
www.ermua.es


Afari horretarako nahiz herriko sozietateen arteko bakailao txapelketan parte hartzeko izen emate epea astelehenean zabalduko da, Lobiano elkarteak iragarri duenez.>
www.ermua.es

La Asociación Lobiano ha comunicado que el próximo miércoles día 1 de junio, se abre el plazo para las inscripciones tanto para la cena degustación como para el concurso de bacalao dirigido a las sociedades gastronómicas.
www.ermua.es


2009/06/03: Dastatze afari eta bakailao lehiaketarako izen-emateak zabalik>
www.ermua.es

03/06/2009: Iniciadas las inscripciones para la cena degustación y el concurso de bacalao
www.ermua.es


XI. Jardunaldi Gastronomikoak: asteazkenean hasiko dira dastatze-afari eta bakailao lehiaketarako izen-emateak>
www.ermua.es

XI. Jornadas Gastronómicas: el miércoles se abre la inscripción para la cena degustación y el concurso de bacalao
www.ermua.es


Bertara berrogei ekoizle eta erakusle bilduko dira. Egun horretan herritarren arteko bakailao txapelketa egingo eta txistorra-jana herrikoia baita ere.>
www.ermua.es

Y el sábado llegará una nueva edición de la feria con cuarenta productores, el concurso de bacalao para el público en general y la txistorrada popular.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago