Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

calco

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. kalko

    el profesor notó que mi dibujo era un calco: irakasleak igarri egin zuen nire marrazkia kalkoa zela

    a mi hermano se le da muy bien el calco de dibujos: nire anaia oso ongi moldatzen da marrazkiak kalkatzen

    papel de calco: kalko-papera

  • 2  s.m. -en berdin; bezalako

    su forma de vestir es un calco de la de su hermana: janzteko era ahizparena bezalakoa da

    es un calco de su abuelo: aitonaren berdina da

  • 3  s.m. (Ling.) kalko

    'Saskibaloia' es un calco de la palabra inglesa 'basketball': 'saskibaloia' ingelesezko 'basketball'en kalkoa da

Hitz-jolasa