(col.) esatekoak esan, direnak eta ez direnak esan
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
kartilla (eu)
cartilla (es)
Hauek kartila betetzen dutenean Ipar Kutxa entitateko bulegora joan beharko dute kartilaren truke euro beteko loteria partizipazioa jasotzera.> www.ermua.es
Una vez completada la cartilla hay que canjearla, en la oficina de la entidad Ipar Kutxa, por una participación de 1 € para el sorteo del 'Niño' del 5 de enero. www.ermua.es
Bertara informazio edo Ordenantza eske joaten eta txakurraren kartila eramaten dutenek gorozkiak jasotzeko poltsen eramangarria jasoko dute opari moduan.> www.ermua.es
Las personas propietarias de perros que acudan a solicitar información y presenten la cartilla sanitaria de su/sus mascota/as recibirán un portabolsas de recogida de excrementos. www.ermua.es
Establezimendu parte hartzaileek kartila eta seilu batzuk banatuko dizkiete bezeroei.> www.ermua.es
Los establecimientos participantes obsequiaran a los clientes con sellos para pegar en una cartilla. www.ermua.es
Hauek kartila betetzen dutenean Ipar Kutxa entitateko bulegora joan beharko dute kartilaren truke euro beteko loteria partizipazioa jasotzera.> www.ermua.es
Una vez completada la cartilla hay que canjearla, en la oficina de la entidad Ipar Kutxa, por una participación de 1 € para el sorteo del gordo de Navidad del 22 de diciembre. www.ermua.es
Establezimendu horietan kanpainaren barne salgai dituzten eta kontsumitzen dugun garagardo bakoitzeko zigilu bat jarriko digute kartila batean.> www.ermua.es
Por cada consumición de cualquiera de las cervezas a la venta en dichos establecimientos, se sellará un casillero de la cartilla. www.ermua.es
