es > eu
1 s.f. (Bot.) gaztaina
2 s.f. (col.) [en la cabeza] zartadako, kaskarreko; [en el morro] muturreko
el señor que iba delante mío se dio una buena castaña con el semáforo: nire aurrean zihoan gizonak sekulako kaskarrekoa hartu zuen semaforoaren kontra
3 s.f. (col.) mozkor, aitzur, mozkorraldi, katu, hordi
con la castaña que lleva seguro que le pilla algún coche: hark daraman mozkorrarekin baietz autoren batek harrapatu
4 s.f. (col.) motots
hace un viento muy fuerte, será mejor que te lo recojas en una castaña: haize zakarra dabil, hobe duzu ilea motots batean biltzea