Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

cazar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.tr. ehizatu, ehizan ibili, ehizan ari izan

  • 2  v.tr. harrapatu, atzeman, atzitu

    el pelotón ha cazado al escapado en el último minuto: tropelak azken minutuan harrapatu du ihes egindakoa

  • 3  v.tr. harrapatu, atzeman

    me han cazado copiando en el examen: azterketan kopiatzen harrapatu naute

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ehizatu (eu)

cazar (es)

Ehizari dagokionean berriz, Ataun eta Idiazabal arteko mendi-gainetan ehiza-postu ugari daude, non uso eta birigarroen ehiza egiten den.>
ataunturismoa.net

En lo que respecta a la caza, por su parte, hay muchos puestos de caza en los montes entre Ataun e Idiazabal, y en ellos se puede cazar paloma y malviz.
ataunturismoa.net


Batzuk arraun egiten ari dira eta, bat, balea ehizatzen saiatzen ari da.>
www.3digitala.com

Varios reman y, uno de ellos, trata de cazar la ballena.
www.3digitala.com


hitzak: Biarritz Lapurdi Iparralde Frantzia armarri ezaugarri baleontzi bale ehizatu itsasontzi itsaso urdin maskor izar>
www.3digitala.com

Términos: Biarritz Lapurdi Iparralde Francia escudo símbolo ballenero ballena cazar barco mar azul concha estrella
www.3digitala.com


Bestalde, animalia horiek ehizatuak, etxekotuak edota sakrifikatuak izan behar ziren.>
www.euskomedia.org

Animales, por lo demás, que deben ser cazados, domesticados o sacrificados.
www.euskomedia.org


Goi-paleolitikoko jendea ez zen beti haitzulo berean bizi, lau bisonte ehizatuz.>
www.basqueresearch.com

Las gentes del Paleolítico Superior no vivían permanentemente en una misma cueva, cazando cuatro bisontes.
www.basqueresearch.com

Ikusi adibide gehiago