Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

atzitu, atzi, atzitzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. apresar, capturar; pillar, coger, prender, asir; alcanzar, atrapar

    bi erbi atzitu dituzte oihanean: han capturado dos liebres en el bosque

    nekeak atzitu gaitu: nos ha alcanzado la fatiga

  • 2  du ad. captar, percibir; comprender

    idazten duen guztia nornahik atzitzekoa da: lo que escribe lo puede comprender todo el mundo

  • 3  du ad. sorprender, descubrir

    konpainia onean atzitu zuten: le sorprendieron en buena compañía

  • 4  du ad. engañar

    horrek atzitu zaituen bezala atzitu nahi zintuzket nik: quisiera engañarte yo como ese te ha engañado

  • 5  du ad. arrestar

  • 6  du ad. (Inform.) (Telekom.) acceder

    datuak atzitu: acceder a los datos

atzitu, atzi, atzitzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...atzitu 21eko Errege Dekretuaren 27.3 artikuluan: "Datuak atzitzeko eskubidea eta lege bereziek, zehazki esanda,...


...ldekoek herria hartu zutenean, 250 lagun atxi - lotu zituzten, herritarren %5a, gutxi ...


...ko eskubidea oinarrizko eskubide gisa, espedienteak atzitzeko eskubidea eta administrazio publikoaren eraginkortasun eta ...


... ekarri beharko da cache ra eta bertatik atzitu


...jotzen du testuen tamainarekin asmatzea: QR kodearekin atzitzen den edukiaren tamainak egokia izan behar du sakelakotik ira...


...inkizuna burutzeko garrantzirik ez duten datuak ere atzitu ditzaketelako zinegotziek. Txosten horretan esandakoa ikusi...


...duin eskasa arrastaka dakarrela. Arrazoitik federa. Atzitu ditu sozialistak, badu koalizioa, badu gobernua. Lau urte o...


...amek erabiltzailearentzat ikusgarriak diren fitxategiak atzitzen dituzte. Adibidez, testu-tratamenduko programa batean...


...ko aldaketak, batetik Javascript eta html edukien atzitzeak , bestetik Html aldetik datozen gauza berriak ...


... buruzko eskubideak eta kostalde hauetan hondartu eta atzitutako baleei buruzko informazioak. Gainera, XII eta...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

atzitu (eu)

capturar (es)

eccr = atzitutako eta ordezkatutako karbonoa>
www.idae.es

eccr = carbono capturado y reemplazado
www.idae.es

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

atzitu (eu)

acceder (es)

Atzitu dokumentazioa>
www.ermua.es

Acceder a la documentacion
www.ermua.es


Atzitu>
www.ermua.es

Acceder
www.ermua.es


Atzitu informazioa>
www.ermua.es

Accede a la información
www.ermua.es


Oinarriak: Oinarriak atzitu>
www.ermua.es

Bases: Acceder a las bases
www.ermua.es


Atzitu jarduerak>
www.ermua.es

Acceder a las actividades
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago