Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

chispa

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. txinparta, inar, pindar, zirta, txinka

    de la hoguera saltaban grandes chispas: suak izugarrizko txinpartak ateratzen zituen

  • 2  s.f. izpi, pitin

    no tiene ni chispa de vergüenza: lotsa-izpirik ere ez du horrek

  • 3  s.f. (fig.) gatz, piper, txispa

    es un cuento sin chispa: gatzik gabeko ipuina da

  • 4  s.f. euri-inar, euri-izpi, euri-zipitz

    será mejor que cojamos el paraguas porque cae alguna chispa que otra: euri-inar batzuk ere ari dira eta, hobe izango da aterkia hartzea

  • 5  s.f. (col.) mozkor arin

  • 6  s.f. (Electr.) txinparta

  • 7  adj. (col.) txolin, zarbel, alai

    habíamos bebido unas cuantas cervezas y estábamos algo chispas: garagardo batzuk edan genituen eta apur bat txolinduta geunden

  • echando chispas
  • echar chispas