es > eu
1 errotik, sustraitik, tutorretik, ipurditik, zainetik
sacar un árbol de raíz: zuhaitzak errotik atera
2 (fig.) errotik, sustraitik, zainetik; guztiz, erabat, zeharo
en lugar de arreglar de raíz los problemas de los agricultores el gobierno se dedica a poner parches: nekazarien arazoak errotik konpondu ordez gobernua adabakiak jartzen ibiltzen da