• 1  s.f. gelditze; geldialdi

  el árbitro ordenó la detención del partido para examinar la lesión del portero: arbitroak partidua gelditzea erabaki zuen atezainaren lesioa aztertzeko

  el partido sufrió una detención de cinco minutos: partiduaren geldialdia bost minutukoa izan zen

• 2  s.f. atxilotze, atxiloketa

  detención preventiva: prebentziozko atxilotzea

  orden de detención: atxilotze-agindua

  detención domiciliaria: etxe-atxiloketa