hace las cosas a disgusto: gogoz kontra egiten ditu gauzak
si alguien se siente a disgusto, que se marche: norbait gustura ez badago, joan dadila
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
disgustu (eu)
disgusto (es)
Laurogeita hamarreko hamarkadan egin genuen, Azibitako dolmenean. Indusketa-lanetan pare bat disgustu izan nituen, bisita klandestino bat izan genuen eta ohatzea apurtu zuten.> www.euskonews.com
Seguramente de la más reciente, de los años noventa, de las excavaciones en el dolmen de Azibita, aunque tuve un par de disgustos, ya que tuvimos la visita de clandestinos que destrozaron uno de los lechos. www.euskonews.com
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
nahigabe (eu)
disgusto (es)
Eta haien etxean azaldu zenean, sekulako nahigabea eman zien. 17 urte zeuzkanean, nazionalitate alemanari uko egin, eta suitzarra eskuratzea erabaki zuen.> www.euskonews.com
Así, se presentó en casa de sus progenitores provocándoles un gran disgusto. Cuando tenía 17 años renunció a la nacionalidad alemana para convertirse en ciudadano suizo. www.euskonews.com
