Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

enganchar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.tr. [sujetar con un gancho] krokatu, lotu

    en vacaciones engancha el remolque al coche y se va al extranjero: oporretan atoia automobilari krokatu eta atzerrira joaten da

  • 2  v.tr. lotu, uztartu, kakotu

    enganchar los caballos a la diligencia: zaldiak zalgurdiari lotu

  • 3  v.tr. [coger] atzeman, harrapatu

    el toro enganchó al torero por el muslo: zezenak toreatzailea izterretik harrapatu zuen

  • 4  v.prnl./v.tr. [quedarse prendido] katigatu

    me he enganchado el jersey en la maleza: jertsea sasian katigatu zait

  • 5  v.prnl. (fig.) [drogas] mende egon, mendean erori

    se ha enganchado a la cocaína: kokainaren mendera erori da

Hitz-jolasa