Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

esmero

Partekatu sareetan:

  •  s.m. arreta, ardura, arta

    realiza su trabajo con esmero: bere lana arretaz egiten du

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

arreta (eu)

esmero (es)

Belaunaldiz belaunaldi, artisauek hainbat material erabili dituzte ?egurra, buztina, larrua edo kristala tartean? arreta eta kontu handiz artisau-lanak lantzeko, artelanak bailiran. Gaion artean, kutxatzarrak, zeramika-lanak, artilezko eta lihozko ehunak eta euskal pilotarako gaiak azpimarra ditzakegu.>
www.turismoa.euskadi.net

Generación tras generación, los artesanos han trabajado con diversos materiales como la madera, la arcilla, el cuero o el cristal, elaborando con mimo y esmero piezas artesanales; arcones, vasijas, tejidos de lana y lino, artículos de pelota vasca... comparables con cualquier obra de arte.
www.turismoa.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago