Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

espectacular

Partekatu sareetan:

  •  adj. ikusgarri, ikusteko

    la bienvenida ha sido espectacular: ongi etorria ikusgarria izan da

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ikusgarri (eu)

espectacular (es)

Ezaugarriak:Ibilbide ikusgarri eta erabat gomendagarria mendi eskiaz gozatzeko.>
www.capraalpina10

Características:Recorrido espectacular y muy recomendado para la práctica del esquí de Montaña.
www.capraalpina10


Lehenbailehen zulotik ateratzea pentsatu dugu, beste bat gure gainera eror ez dadin. Beste aldean elur mantua ikusgarria da eta bertatik ibiltzea oso zaila.>
www.capraalpina10

Decidimos salir cuanto antes del túnel, no vaya a ser que se le ocurra caer a otra y nos pille de lleno. Al otro lado el manto de nieve es espectacular y caminar resulta ciertamente complicado.
www.capraalpina10


Bakar bakarrik gaude, elurra zapaldu gabe dago eta ingurua ikusgarria ageri da, 2:40 h.>
www.capraalpina10

Estamos solos, la nieve no ha sido pisada y el entorno es espectacular, 2:40 h.
www.capraalpina10


Ibilbide luze bezain polita eta eguraldi ona izanik ikusgarria.>
www.capraalpina10

Recorrido largo como bonito y si el tiempo acompaña espectacular.
www.capraalpina10


Goizeko 6:00h inguruan ertzetik tontorreko onddora bidean, ezusteko egunsenti ikusgarri batek aho zabalik uzten gaitu.>
www.capraalpina10

Alrededor de las 6:00h un espectacular amanecer nos sorprende camino del hongo somital, mientras ascendemos por la arista.
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ikusteko (eu)

espectacular (es)

Pena da inguruan dugun guzia ikusteko aukera ez izatea, seguru bertatik dauden bistak harrigarriak direla, gertu ditugun Huascarán ipar eta hego, Ameriketako bigarren mendirik garaiena, Huandoy, Piso, Chacraraju Mendikate Zuriko seimilako zailenetarikoa, Yanapacha eta beste hainbat.>
www.capraalpina10

Es una lástima que no podamos ver lo que hay a nuestro alrededor, seguro que las vistas desde aquí serán espectaculares, el cercano Huascarán, la segunda cima más alta de América, los Huandoy, Pisco, Chacraraju uno de los seismiles más difíciles de la Cordillera Blanca, Yanapacha, y muchos más.
www.capraalpina10


Behatoki ikaragarri ederra Malloetako mendiak, Araitz ibarreko herrixkak eta Araxes ibaiaren arroa ikusteko.>
turismodenavarra27

Espectacular mirador frente a la muralla escarpada de las Malloas, las aldeas del valle de Araitz y la cuenca del Araxes.
turismodenavarra27


Ez zaigu asko falta beheko lepora iristeko Horquette de Cap de Long (2902 m.) eta dagoeneko askoz ere lasaiago, hanketako dardara galduz, atzera begiratzen dugu nondik jaitsi garen ikusteko, arrigarria.>
www.capraalpina10

Casi hemos llegado a la Horquette de Cap de Long (2902 m.) y ya mucho más tranquilos, olvidándonos del temblor de nuestras piernas, miramos hacia atrás para ver por donde hemos bajado, simplemente espectacular.
www.capraalpina10


Betidanik igotzen garen bidea urtegiaren beste aldetik doanez, irudi harrigarri hau ikusteko aukerarik ez dugu.>
www.capraalpina10

Dado que la ruta por la que generalmente transitamos va por el lado contrario del embalse, no siempre tenemos la posibilidad de ver esta espectacular imagen.
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa