estancia (es)

Diruz lagundu daitezkeen jarduerak astebete inguruko egonaldiak dira, PAP-Erasmus programan ez dauden atzerriko unibertsitateetan. UPV/EHUren Zerbitzu Nagusi, Ikastegi edo Sail/institutuetako langileek parte har dezakete.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Las actividades subvencionables consisten en estancias de aproximadamente una semana de duración en Universidades extranjeras no pertenecientes al programa PAP-Erasmus por el personal de la UPV/EHU de Servicios Centrales, Centros o Departamentos/Institutos.
www.enpresa-donostia.ehu.es

Programa honen bidez, ikasleek Enpresen Administrazioa eta Zuzendaritza arloko irakasgaiak ikasi ahal izango dituzte eta hizkuntza ikastaroak egin ahal izango dituzte aipaturiko ikastegietan, Europako Hezkuntza Programetarako Erakunde Autonomoak, UPV/EHUko Nazioarteko Harremanetarako Errektoreordetzak eta Eskolako Nazioarteko Harremanetarako Zuzendariordetzak ezarritako baldintzetan (egonaldiaren iraupena, diru laguntzen kopurua edo ikasiriko irakasgaien baliozkotzeari dagokienez).>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Este Programa permite que los alumnos cursen materias del ámbito de la Administración y Dirección de Empresas y realicen cursos de idiomas en los mencionados centros, en las condiciones establecidas por el Organismo Autónomo Programas Educativos Europeos (OAPEE), el Vicerrectorado de Relaciones Internacionales de la UPV/EHU y la Subdirección de Relaciones Internacionales de la Escuela (en lo que respecta a la duración de la estancia, la cuantía de las becas o la convalidación de materias cursadas).
www.enpresa-donostia.ehu.es

Kanpaina hilabete batez luzatuko da eta denbora horretan heziketa emateko jarduerak gauzatu, sentiberatasuna lantzeko informazioa eman, eta animaliak kalean edo leku publikoetan egoteko baldintzen berri emango dituzten seinale berriak jarriko dira.>
www.ermua.es

La campaña durará un mes e incluirá acciones formativas, información para la concienciación, la instalación y sustitución de las señales indicadoras de las condiciones de para la presencia y estancia de animales en espacio públicos y en la vía pública.
www.ermua.es

Guneko baoa eskailera nagusiaren kutxa da: sileria-harresiz estalita dago, eta horietan bao dintelduak irekitzen dira, apaingarri lauez inguratuta; horien bidez argiztatzen dira jauregiko barrualdean dauden gelak.>
www.ermua.es

El hueco nuclear corresponde a la caja de la escalera noble que se forra en muros de sillería, en los que se abren vanos adintelados, recercados en oreja, por donde se iluminan las estancias más interiores del palacio.
www.ermua.es

Igerilekutik hurbilago dagoen zonaldean egongela txiki bat prestatu eta ekipatuko da, jarleku eta edariak zerbitzatuko dituzten hainbat makinarekin batera.>
www.ermua.es

En la zona de la sala que se encuentra más próxima a la piscina se habilitará una pequeña zona diferenciada de estancia y espera, dotada de un servicio de máquinas automáticas dispensadoras de bebidas naturales de frutas, leche y café en el que se colocarán parte de las mesas y silla procedentes de la extinta cafetería.
www.ermua.es

estancia (es)

Erasmus egonaldi luzapena>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Erasmus alargar estancia
www.enpresa-donostia.ehu.es

Ikerketa nagusiki Euskal Herrian egin badu ere, bederatzi hilabeteko bi egonaldi egin ditu Concordia Unibertsitatean (Montreal, Quebec, Kanada) eta Konstantzako Unibertsitatean (Alemania).>
www.enpresa-donostia.ehu.es

La investigación se ha realizado en el País Vasco, pero también ha hecho dos estancias de nueve meses en la Universidad de Concordia (Montreal, Quebec, Canadá) y en la de Constanza (Alemania).
www.enpresa-donostia.ehu.es

Uztailean eta irailean eguneko egonaldiak egin ahal dira urte osoan egoitzan bizi direnak: mantenu osoa (28 € egunean) eta gaua eta gosaria (22 € egunean).>
www.enpresa-donostia.ehu.es

En julio y septiembre posibilidad de estancias diarias para alumnas que durante el año han sido residentes: pensión completa (28 €/ día) y alojamiento y desayuno (22€/día).
www.enpresa-donostia.ehu.es

Programa honen bidez, ikasleek Enpresen Administrazioa eta Zuzendaritza arloko irakasgaiak ikasi ahal izango dituzte eta hizkuntza ikastaroak egin ahal izango dituzte aipaturiko ikastegietan, Europako Hezkuntza Programetarako Erakunde Autonomoak, UPV/EHUko Nazioarteko Harremanetarako Errektoreordetzak eta Eskolako Nazioarteko Harremanetarako Zuzendariordetzak ezarritako baldintzetan (egonaldiaren iraupena, diru laguntzen kopurua edo ikasiriko irakasgaien baliozkotzeari dagokienez).>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Este Programa permite que los alumnos cursen materias del ámbito de la Administración y Dirección de Empresas y realicen cursos de idiomas en los mencionados centros, en las condiciones establecidas por el Organismo Autónomo Programas Educativos Europeos (OAPEE), el Vicerrectorado de Relaciones Internacionales de la UPV/EHU y la Subdirección de Relaciones Internacionales de la Escuela (en lo que respecta a la duración de la estancia, la cuantía de las becas o la convalidación de materias cursadas).
www.enpresa-donostia.ehu.es

Bost Aldebiko akordioak sinatu dira, mugikortasun mota honetan parte hartzeko interesa duten AZPk eskatutako unibertsitateetan egonaldi laburrak egiteko.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Se han suscrito los 5 acuerdos bilaterales para la realización de las estancias solicitadas por el PAS interesado en la convocatoria del punto anterior.
www.enpresa-donostia.ehu.es

estancia (es)

Vicente de Amézagak Montevideoko El Nacional egunkarian 1836an argitaraturiko dokumentu bat ematen du: Lafone & Wilson ingeles enpresako ordezkari Alfredo G. Bellemare-k Pirinio Apalak departamenduko prefetari bidaliriko gutun bat da Montevideo inguruko nekazaritza estantzietarako langileak eskatuz.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Vicente de Amézaga reproduce un documento publicado en el periódico El Nacional de Montevideo en 1836: se trata de una carta dirigida al prefecto del departamento de Bajos Pirineos por Alfredo G. Bellemare, representante de la firma inglesa Lafone & Wilson solicitando mano de obra para sus estancias agrícolas en los alrededores de Montevideo.
www.eusko-ikaskuntza.org

Iragan astean Madrid Fusion kongresuan ibili ginen eta Madrilgo gure estantzia probestu genuen sukaldaritzako joera berriak ezagutzeaz gain, gastronomia madrildarra...>
www.gastrofesta14

La semana pasada estuvimos en Madrid Fusión, aprovechamos nuestra estancia en Madrid paraademás de conocer las nuevas tendencias de la...
www.gastrofesta14

estancia (es)

Vicente de Amézagak Montevideoko El Nacional egunkarian 1836an argitaraturiko dokumentu bat ematen du: Lafone & Wilson ingeles enpresako ordezkari Alfredo G. Bellemare-k Pirinio Apalak departamenduko prefetari bidaliriko gutun bat da Montevideo inguruko nekazaritza estantzietarako langileak eskatuz.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Vicente de Amézaga reproduce un documento publicado en el periódico El Nacional de Montevideo en 1836: se trata de una carta dirigida al prefecto del departamento de Bajos Pirineos por Alfredo G. Bellemare, representante de la firma inglesa Lafone & Wilson solicitando mano de obra para sus estancias agrícolas en los alrededores de Montevideo.
www.eusko-ikaskuntza.org

Iragan astean Madrid Fusion kongresuan ibili ginen eta Madrilgo gure estantzia probestu genuen sukaldaritzako joera berriak ezagutzeaz gain, gastronomia madrildarra...>
www.gastrofesta14

La semana pasada estuvimos en Madrid Fusión, aprovechamos nuestra estancia en Madrid paraademás de conocer las nuevas tendencias de la...
www.gastrofesta14