estriar

estriar (es)

Lehenengoak, fuste ildaskatuta duten zutabe joniarrak ditu. Goikoak berriz, fuste lisoko zutabeak ditu.>
www.3digitala.com

El primero presenta columnas jónicas de fuste estriado, mientras que en el superior las columnas tienen un fuste liso.
www.3digitala.com

Erretaula urre-kolorekoa da, eta oso apainduta dago. Eskulturak dauzka fuste ildaskatuko kolomen artean.>
www.3digitala.com

El retablo dorado y rico en ornamentación, consta de esculturas entre las columnas de fuste estriado.
www.3digitala.com

Idulki baten gainean, fuste ildaskatuta eta bolutekin ornatutako kapitela dituen zutabe bat bermatuta dago.>
www.3digitala.com

Sobre un pedestal se asienta una columna de fuste estriado y capitel decorado con volutas.
www.3digitala.com

hitzak: Villava/Atarrabia Navarra eraikuntza arkitektura Motza Etxea jauregia Andosilla fatxada harria portada arkua erdi-puntua dobela diamantea zutabea ildaskatuta taulamendua triglifoa metopa frontoia tinpanoa armarria almirantea ofiziala gortea Francisca de Solchaga medailoia errenazentista XVI hamasei Pedro de Andosilla Nagusia>
www.3digitala.com

Términos: Villava/Atarrabia Navarra edificio arquitectura Casa Motza palacio Andosilla fachada piedra portada arco medio punto dovela diamante columna estriado entablamento triglifo metopa frontón tímpano escudo de armas almirante oficial corte Francisca de Solchaga medallón renacentista XVI dieciséis Pedro de Andosilla El Mayor
www.3digitala.com

hitzak: Lónguida - Longida Navarra Artajo paisaia bad-lands lurra lehorra pobrea ildaskatuta muinoa ilargia>
www.3digitala.com

Términos: Lónguida - Longida Navarra Artajo paisaje bad-lands tierra seco infértil estriado montículo luna
www.3digitala.com

estriar (es)

Erromanista estilokoa da, eta XVI. mende erdialdera egin zen. Bertan, zutabe ildokatuek eutsitako frontoiaren azpian, bi pertsonen irudiak ageri dira, eta oinen azpian, burezurrak.>
www.3digitala.com

De estilo romanista, fue realizada a mediados del siglo XVI. En ella aparecen dos figuras humanas bajo un frontón sujeto por columnas estriadas, y a sus pies, unas calaveras.
www.3digitala.com

Prozesu horretan hiru makinak esku hartzen zuten: alea txikitzen zuen zilindro ildokatuko errotak (1), zama tamainaren arabera sailkatzen zuen plansichter makinak (2.1., 2.2., 2.3. eta 2.4.),eta semola garbia eta zikina bereizten zituen eta pisuaren arabera sailkatzen zuen sasor makinak (3).>
www.hiru.com

En este proceso intervienen cuatro máquinas: los molinos de cilindros estriados (1) que fragmentan el grano, el plansichter (2.1.,2.2. 2.3 y2.4.) que clasifica la carga según el tamaño y el sasor (3) que las clasifica según el peso, discriminando a su vez las sémolas limpias de las sucias que aún tienen adherencias.
www.hiru.com