Elhuyar Hiztegia

es > eu

falso, -a

Partekatu sareetan:

  • 1  adj. [no auténtico] faltsu, aizun; sasi-, -izun (hitz-elkarteetan)

    falsa membrana: sasimintza

    falsa acacia: sasiakazia

    falso percebe: sasilanperna

    falso techo: sabai aizuna

    falso testimonio: testigantza faltsua

    falso fruto: sasifruitua

  • 2  adj. [no verdadero] faltsu, gezurrezko, aizun

    se detectaron billetes falsos: billete faltsuak detektatu ziren

    no utilices argumentos falsos: ez itzazu gezurrezko argudioak erabil

  • 3  adj. (Lóg.) faltsu

  • 4  adj./s. [insincero] faltsu, zuri, elezuri, toles, tolesdun, aurpegi biko, bi aurpegiko

    es mejor no hablar con él, porque es un falso de cuidado: hobe da berarekin ez hitz egitea, faltsu galanta da eta

  • en falso