Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

falsedad

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

faltsukeria (eu)

falsedad (es)

Esan bezala, erreportaje nagusiak, emakumezkoaren sexualitatearen inguruan dauden mito eta faltsukeriak sakontzen ditu.>
www.ermua.es

El reportaje se centra en torno a los mitos y falsedades sobre la sexualidad femenina.
www.ermua.es


Zenbat erokeria, zenbat saldukeria, zenbat traizio, zenbat faltsukeria...!>
www.euskonews.com

¡Cuántas locuras, cuántas traiciones, cuántas falsedades...!
www.euskonews.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

gezur (eu)

falsedad (es)

BFAk aditzera emandako datuetan, Bizkaiko Hiri Hondakinen kudeaketari buruzkoetan, Europan indarrean den araudiarekin bat ez datorren zenbaketa-metodologia batekin prozesaturikoetan, gezur eta manipulazio larriak daude.>
www.ekologistakmartxan1

Los datos proporcionados por la DFB sobre la gestión de RU en Bizkaia, procesados con una metodología de cómputo que no se ajusta a la normativa europea en vigor, incluyen graves falsedades y manipulaciones.
www.ekologistakmartxan1


Bizkaiko Hiri Hondakinen kudeaketari buruz BFAk aditzera emandako datuetan gezur eta manipulazio larriak daudela salatu du Ekologistak Martxanek 2016ko Marchren 4>
www.ekologistakmartxan1

Ekologistak Martxan denuncia que los datos proporcionados por la DFB sobre la gestión de Residuos Urbanos en Bizkaia incluyen graves falsedades y manipulaciones 04 de marzo de 2016
www.ekologistakmartxan1


Bizkaiko Hiri Hondakinen kudeaketari buruz BFAk aditzera emandako datuetan gezur eta manipulazio larriak daudela salatu du Ekologistak Martxanek | Ekologistak Martxan – Euskal Herria>
www.ekologistakmartxan1

Ekologistak Martxan denuncia que los datos proporcionados por la DFB sobre la gestión de Residuos Urbanos en Bizkaia incluyen graves falsedades y manipulaciones | Ekologistak Martxan – Euskal Herria
www.ekologistakmartxan1


Bizkaiko Hiri Hondakinen kudeaketari buruz BFAk aditzera emandako datuetan gezur eta manipulazio larriak daudela salatu du Ekologistak Martxanek>
www.ekologistakmartxan1

Ekologistak Martxan denuncia que los datos proporcionados por la DFB sobre la gestión de Residuos Urbanos en Bizkaia incluyen graves falsedades y manipulaciones
www.ekologistakmartxan1

More examples