Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

freelance

Partekatu sareetan:

 (tb. free lance, free-lance)
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

freelance (eu)

freelance (es)

2009an Nederlands Danse Theatre uztean, freelance moduan ekin zion bere karrera berriari, tailer koreografikoak emanez, proiektu espezifikoetan dantzatuz eta koreografiak sortuz.>
lafundicion2

Al salir del Nederlands Danse Theatre en 2009, comienza su nueva carrera como freelance, impartiendo talleres coreográficos, bailando en proyectos específicos y creando coreografías.
lafundicion2


Joera eta estilo koreografiko berriak ezagutzeko egarriz, antzerki handien estruktura bertan behera utzi eta freelance konpainien europar merkatura egin du jauzi.>
lafundicion2

Motivado por la inquietud de conocer nuevas tendencias y estilos coreográficos, abandona la estructura de los grandes teatros para saltar al mercado europeo de las compañías freelance.
lafundicion2


Vera kazetari freelancea da eta azken asteotan Israelen burutu diren hauteskundeetako kronikak idatzi ditu GARA egunkarian.>
komiteinternazionalistak5

Vera es periodista freelance y durante las últimas semanas ha seguido de cerca el proceso electoral en Israel, publicando sus crónicas en el diario GARA.
komiteinternazionalistak5


Bai, hara joan nintzen freelance modura hasi nintzenean, sei hilabeteko kontratu batekin.>
www.euskonews.com

Sí, estuve en mis comienzos como freelance, con un contrato de seis meses.
www.euskonews.com


Javier donostiarra eta Rosana barakaldarra 96tik ari dira elkarrekin freelance gisa.>
www.euskonews.com

Él es de Donostia y ella de Barakaldo y trabajan juntos como freelance desde el año 96.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa