Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

frialdad

Share:

  • 1  s.f. hoztasun, hotz

    puedes evitar la frialdad de los pies con unos buenos calcetines: oinetako hoztasuna galtzerdi on batzuez joango zaizu

  • 2  s.f. (fig.) hoztasun, hozkeria

    su frialdad me asusta: haren hoztasunak izutu egiten nau

*Examples are automatically obtained from dabilena

hoztasun (eu)

frialdad (es)

Baina nire gogoeta honi muga estuagoak jarri nahi dizkiodalako Gaizkaren orbitako adibide batzuk gogoratuko ditut: Ignacio Errandonearekin gutxi baina harreman batzuk izan nituen eta klasikoetako maisu nafarra harrotasuna zerion, bere hoztasunean; bestalde, pertsonalki ezagutu ez nuen arren, ez dirudi “Orixe” apaltasunaren eredutzat har genezakeenik.>
www.euskonews.com

Pero quisiera fijar unos límites más concretos a esta reflexión, por lo que voy a rememorar algunos ejemplos de la órbita de Gaizka: aunque poca, tuve alguna relación con Ignacio Errandonea S.J., y puedo asegurar que el especialista navarro en los clásicos irradiaba soberbia dentro de su frialdad; por otra parte, a pesar de que no llegué a conocerlo personalmente, no parece que “Orixe” pueda ser considerado como modelo de humildad.
www.euskonews.com

More examples