Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

hoyo

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. zulo

    hizo un hoyo en el suelo para esconder el dinero: lurrean zuloa egin zuen dirua ezkutatzeko

  • 2  s.m. hilobi, hobi, zulo

    metieron el ataúd en el hoyo: zerraldoa hilobira sartu zuten

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hobi (eu)

hoyo (es)

K.a. hirugarren milurtekoaren lehenengo erdikoak dira, bestalde, Lizcano irakasleak Torredonjimenoko gazteluan (Jaén) topatutako hobi batzuk.>
www.euskonews.com

De la primera mitad del Tercer Milenio a.C. datan unos hoyos estudiados por el citado profesor Lizcano en el castillo de Torredonjimeno (Jaén).
www.euskonews.com


Penintsularen iparraldean, garai bereko silo bat topatu zuten, artean barruan hurrak zituena, baita metalurgiaren arrastoak ere, Arangasko haitzuloan (Cabrales, Asturias).12 Gure inguruan hobiak aurkitu izan dira, Saratsua, Larrunberri, Inurrieta, Astarosoa, Puente del Cerrado, Lorkazarra, Osaleta eta Cortecampo II herrixketan.>
www.euskonews.com

Al norte de la península, también de la misma época, tenemos un silo que contenía aún avellanas en su interior, así como restos metalúrgicos en la cueva de Arangas (Cabrales, Asturias).12 También se han encontrado hoyos en nuestra zona: en los poblados de Saratsua, Larrumberri, Inurrieta, Astarosoa, Puente del Cerrado, Lorkazarra, Osaleta y Cortecampo II.
www.euskonews.com


Son Peretóko (Manacor, Mallorca) basilika paleokristauaren indusketan, 2 hobi eta 5 hilobi agertu ziren.16>
www.euskonews.com

Dos hoyos y 5 tumbas aparecieron en la excavación de la basílica paleocristiana de Son Peretó (Manacor, Mallorca).16
www.euskonews.com


Ez dugu ahaztu behar lurrean hobiak ere egin ohi zirela, askotariko xedeetarako:2>
www.euskonews.com

No hay que olvidar que también existieron los hoyos, agujeros en el suelo que fueron utilizados con muy diversos fines:2
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa