Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

juramento

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. zin, zin-hitz, juramentu

    no creo que rompa su juramento: ez dut uste zina hautsiko duenik

  • 2  s.m. birao, arnegu, juramentu

    los juramentos venían desde la taberna: tabernatik zetozen biraoak

  • 3  s.m. (Rel.) boto

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

juramentu (eu)

juramento (es)

Ondorioz, adierazi zioten lapurtarrek Akitaniako dukearekin, beraz, Ingalaterrako erregearekin, egin zutela juramentu kolektiboa, eta hortaz, haren basailu zirela eta zenbait zerbitzu zor zizkiotela.>
www.euskomedia.org

En consecuencia los habitantes de Laburdi declararon haber convenido juramento colectivo con el duque de Aquitania, es decir, con el rey de Inglaterra. Por tanto se reconocían como vasallos del rey al que le debían servicio.
www.euskomedia.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa