Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

es > eu

lavar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.prnl./v.tr. garbitu, ikuzi

    se lavó las manos antes de comer: jan aurretik eskuak garbitu zituen

    lavan el mineral a la salida de la mina: meategitik irtetean garbitzen dute minerala

    ¿con qué lavas la ropa?: zerekin garbitzen duzu arropa?

    ¡lávate la cara!: garbi ezazu aurpegia!

  • 2  v.tr. (fig.) garbitu

    lavar una afrenta: iraina garbitu

  • 3  v.tr. [dinero] zuritu

  • 4  v.tr. [bruñir] txartatu, leundu

  • 5  v.tr. (Metal.) (Quím.) garbitu

  • 6  v.intr. garbitu, ikuzi

    tendré que llevar el abrigo nuevo a la tintorería porque no se lava bien: beroki berria tindategira eraman beharko dut, ez baita ondo garbitzen

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

garbitu (eu)

lavar (es)

Geletan eta leihoetan ezin da arroparik garbitu edo eseki.>
beasainMerged2col

Se abstendrán de lavar y tender cualquier ropa en las habitaciones.
beasainMerged2col

Jan azala eta guzti (ongi garbituta), hortxe baitaude ezaugarri onenenak.>
usabalbuletina19

Tómala con piel (bien lavada), es ahí donde residen sus mayores propiedades.
usabalbuletina19

Kinoa-alea erreta ere egin daiteke, garbitu ondoren, zartaginean paella moduan prestatzeko.>
usabalbuletina19

También se puede tostar el grano lavado en sartén para cocinarla como si fuera paella.
usabalbuletina19

Gehiagotan garbitu behar baduzu edo igeriketa egiten baduzu, bilatu xanpu leun bat, osagarri naturalekin edo haurtxoentzat berezia.>
usabalbuletina19

Si tienes que lavarlo más veces o haces natación, busca un champú muy suave, de fórmula natural o especial para bebés.
usabalbuletina19

hitzak: Sant Cugat del Vallés Barcelona Sant Cugat monasterioa monasterioa Sant Cugat beneditarra erromanikoa gotikoa XII klaustroa harria apainketa Arnau Cadell koloma kapitela garbiketa garbitu oina Abraham aingerua>
www.3digitala.com

Términos: Sant Cugat del Vallés Barcelona Monasterio de Sant Cugat monasterio Sant Cugat benedictino románico gótico XII claustro piedra decoración Arnau Cadell columna capitel lavatorio lavar pie Abraham ángel
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

gaztaña
gaztaina
izkina
iskin
zurgatzen
xurgatzen
Lebantera
Levantera
ilajea
ilaxea