Elhuyar Hiztegia

es > eu

lluvia

Share:

  • 1  s.f. euri

    gotas de lluvia: euri-tantak

  • 2  s.f. (pl.) [temporada] eurite

    mientras duraron las lluvias no pudimos cosechar: euriteak iraun zuen artean ezin izan genuen uzta bildu

  • 3  s.f. (fig.) andana; ugari, erruz, asko, anitz, naro, jori, oparo

    me hizo una lluvia de preguntas: galdera-andana egin zidan

    me ha llegado una lluvia de cartas: eskutitz ugari iritsi zait

    me hicieron una lluvia de regalos: erregaliak oparo egin zizkidaten


*Examples are automatically obtained from dabilena

euri (eu)

lluvia (es)

Lautadako txaboletara iristea lortu dugu (2382 m.) eta euriez babestu txabola baten atarian.>
www.capraalpina10

(2.382 m.) y nos resguardamos de la lluvia en la entrada de una de ellas.
www.capraalpina10


Euria, lainoa, hotza, haizea… ez da ezertxo ere falta.>
www.capraalpina10

La lluvia, la niebla, el frío, el viento, el barro… no falta de nada.
www.capraalpina10


Zerua erabat estalia dago eta euria etengabe dario.>
www.capraalpina10

El cielo está totalmente cubierto y la lluvia cae sin cesar.
www.capraalpina10


Behin Antiguoko kaleetan Unibertsitatera zuzentzen ditut pausoak, euria etengabe erortzen ari da eta horrek zail egiten du bero mantentzea, dena den, aukeran bero itogarria baino nahiago.>
www.capraalpina10

Una vez en el Antiguo nos dirigimos hacia la Universidad, la lluvia cae con mucha intensidad y se hace difícil mantenerse caliente con esta climatología, aunque si me dan a elegir prefiero esto a correr con mucho calor.
www.capraalpina10


Ura hiru modutan agertzen da atmosferan: ur-lurruna, ur likidoaren tantak (hodeietan, lainoa eta euria) eta izotza (izotz-kristala, txingorra, elur malutak).>
www.ermua.es

El agua se halla en la atmósfera en tres formas: vapor de agua, gotas de agua líquida (en las nubes, niebla y lluvia) y hielo (cristales de hielo, granizo, copos de nieve).
www.ermua.es

More examples