Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

lodo

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

lohi (eu)

lodo (es)

Halaber, lohia epe luzera egonkortzen du, dagoen materia organikoa deskonposatzea ekiditen duelako. Gainera, lohien hezetasuna murrizten du, eta, horri esker, errazago maneia daiteke.>
www.basqueresearch.com

Asimismo, estabiliza el lodo a largo plazo al evitar el proceso de descomposición de la materia orgánica presente y además, disminuye su humedad, por lo que se facilita su manejo.
www.basqueresearch.com


Basqueresearch.com: Berriak - Hondakin-uretatik datozen lohiak osasun-bermearekin berrerabiltzeko sistema bat sortzen ari dira>
www.basqueresearch.com

Basqueresearch.com: Noticias - Desarrollan un sistema para reutilizar con garantías sanitarias lodos procedentes de aguas residuales
www.basqueresearch.com


Hondakin-uretatik datozen lohiak osasun-bermearekin berrerabiltzeko sistema bat sortzen ari dira>
www.basqueresearch.com

Desarrollan un sistema para reutilizar con garantías sanitarias lodos procedentes de aguas residuales
www.basqueresearch.com


Kare bizia erabiliko dute, araztegietako lohiak higienizatzeko, eta nekazaritzan elikagaien segurtasuna erabat bermatuz erabiltzea ahalbidetzeko.>
www.basqueresearch.com

Aplicarán cal para higienizar los lodos de las estaciones depuradoras y posibilitar su uso en la agricultura con total garantía para la seguridad alimentaria.
www.basqueresearch.com


Basqueresearch.com: Berriak - Hondakin-uretatik datozen lohiak osasun-bermearekin berrerabiltzeko sistema bat sortzen ari dira - Irudiak>
www.basqueresearch.com

Basqueresearch.com: Noticias - Desarrollan un sistema para reutilizar con garantías sanitarias lodos procedentes de aguas residuales - Imágenes
www.basqueresearch.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

lokatz (eu)

lodo (es)

Padura-ekosistema konplexu eta produktibo honen egiturak geruza bertikalak ditu gazitasun gradientean, ibaia eta itsas jatorrizko jalkin lohitsu eta hareatsu edo buztinezkoen artean, zostera eta espartina partxeekin estalitako itsaso arteko lokatzetatik landare halofiloen komunitate supralitoraletara iraganez.>
www.euskonews.com

La estructura de este complejo y productivo ecosistema marismeño cuenta con capas verticales en el gradiente salino. Entre los sedimentos fangosos y arenosos o arcillosos originales del río y del mar, comunidades supralitorales de plantas halófilas atraviesan los lodos intermareales cubiertos con parches de zostera y espartina.
www.euskonews.com


Estuarioaren barnealdeko ohiko hondartzak izanik, era guztietako substratua dute, lokatzezkoa leku babestuenetan eta haitzezkoa astinduenetan.>
www.euskonews.com

Si bien el interior del estuario cuenta con playas corrientes, éstas tienen sustrato de todo tipo: de lodo en las zonas protegidas y de roca en las más expuestas.
www.euskonews.com


Lokatzean, ordea, muxila fina (Venerupis decassata) eta berberetxoak (Cerastoderma edule) bizi dira.>
www.euskonews.com

En el lodo, sin embargo, viven la almeja fina (Venerupis decassata) y los berberechos (Cerastoderma edule).
www.euskonews.com

More examples