Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

mejora

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. hobekuntza, hobetze; aurreratze

    se ha notado una mejora en el estado de salud: osasun-egoeran hobekuntza nabaritu da

    le ha hecho unas mejoras a la máquina: makinari hobekuntzak egin dizkio

  • 2  s.f. (Der.) hobekuntza

    tercio de mejora: hobekuntzako herena

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hobekuntza (eu)

mejora (es)

Udaltalde 21 proiektua Eusko Jaurlaritzaren Tokiko Agenda 21 sustatzeko Programan kokatu behar da ingurumenaren hobekuntza iraunkorra susta dadin udalerrietan, horretarako tresna nagusia Tokiko Agenda 21 izanik.>
www.cuadrilladeanana9

El proyecto Udaltalde 21 se enmarca dentro del Programa de promoción de Agendas 21 Locales del Gobierno Vasco para promover la mejora ambiental continua en los municipios, utilizando como instrumento principal la Agenda 21 Local.
www.cuadrilladeanana9


Basoen hobekuntza sustatu.>
www.cuadrilladeanana9

Promover la mejora forestal de los bosques.
www.cuadrilladeanana9


Horretaz gain, sekulako aurrerapenak egin dira irisgarritasunaren hobekuntzan. Izan ere, duela justu hamar egun, bi igogailu instalatu dira Santa Maria Kantoian, mugikortasun urritua dutenei tenplurako sarrera bermatuz.>
www.catedralvitoria.com

Además, se han producido enormes avances en la mejora de la accesibilidad con la instalación hace apenas diez días de dos ascensores en el Cantón de Santa María que garantizan la entrada al templo de las personas con movilidad reducida.
www.catedralvitoria.com


Metodo klasikoen bidez edo transgenikoak sortuta hobekuntza genetikoa lortzea, hazkuntza eta elikadura baldintzak optimizatzea eta ugalketaren etekina hobetzea titulazioan hartutako ezagutzen ondoriozko gaitasun arloak dira.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

La mejora genética por métodos clásicos o por obtención de transgénicos, la optimización de las condiciones de crecimiento, nutrición y la mejora del rendimiento reproductivo son ámbitos competenciales que derivan de conocimientos adquiridos en la titulación.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Bide honetan, benetako ikuspegitik abiatuz, etorkizuneko irakasleak ardurak izan eta erabakiak hartu beharko ditu, norberaren jokaera errebisatzeko prest egonik, eta prozesuan sor daitezkeen zailtasun posibleak erlatibizatzeko eta gainditzeko, eta hobekuntzarako bideratutako neurriak hartzeko. - Hezkuntza ikerketatik lortutako kontzepzioak analizatu eta kuestionatu, informazio eta komunikazio bideak kritikoki erabili, testuinguru aldakorretan egokitze eta erantzun eraginkorraren eskaintza ahal bideratuko duen ikaskuntza, ikerketa eta lan kooperatiboa errazteko. - Koordinazio funtzioetan aritu, familiekin bilerak eginez eta zein gizarte zein hezkuntza komunitatearekin sarean lanean arituz, ikasleen ahalmen guztiak ahalik eta gehien garatzeko diziplina arteko parte hartzea bultzatuz.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

En este sentido, partiendo siempre de una perspectiva realista, la futura maestra/o deberán asumir responsabilidades y tomar decisiones, mostrándose dispuestos a revisar su propia actuación y a relativizar y superar las posibles dificultades que puedan surgir en el proceso y adoptar medidas encaminadas a la mejora. - Analizar y cuestionar las concepciones emanadas de la investigación educativa, así como utilizar de forma crítica los medios de información y comunicación, siempre con el fin de favorecer tareas de aprendizaje, investigación y trabajo cooperativo que posibiliten ofrecer una adaptación y respuesta eficaz a contextos socioculturales cambiantes. - Ejercer funciones de coordinación, reuniéndose con las familias y trabajando en red tanto con otros miembros de la comunidad educativa como del entorno social, fomentando intervenciones de carácter multidisciplinar con el fin de desarrollar al máximo todas las potencialidades de los niños y niñas.
www.enpresa-donostia.ehu.es

Ikusi adibide gehiago