Elhuyar Hiztegia

es > eu

miel

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. ezti

    este año las abejas han producido mucha miel: aurten erleek ezti asko egin dute

  • 2  s.f. (fig.) ezti, gozo

    le gusta saborear las mieles del poder: botere-eztia dastatzea gustatzen zaio


*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ezti (eu)

miel (es)

Eztia: Valentín Llona, Zornotzako Urikoa baserrikoa.>
www.ermua.es

Miel: Valentín Llona, del caserío Urikoa, de Amorebieta.
www.ermua.es


14 ekoizle arituko dira fruta eta ortuarien atalean, bostek gazta ekarriko dute, ogia ekartzen dutenak lau postu izango dira eta eztiarekin sei izango ditugu aukeran.>
www.ermua.es

De los/as productores participantes, catorce traerán frutas y verduras; cinco vendrán con queso; cuatro llegarán con pan y otros seis traerán al concurso miel. En la modalidad de sidra y txakoli concursarán dos productores. Además, habrá dos más con conservas y otros.
www.ermua.es


14 ekoizle arituko dira fruta eta ortuarien atalean, lauk gazta ekarriko dute, ogia ekartzen dutenak lau postu dira eta eztia beste lau.>
www.ermua.es

De los/as productores participantes, catorce traerán frutas y verduras; cuatro vendrán con queso; cuatro llegarán con pan e igual número traerá al concurso miel.
www.ermua.es


Eztiarekin eta salbuespen gisa, Bizkaia guztiko erlezainak onartuko dira.>
www.ermua.es

Con carácter excepcional, en el caso del concurso de miel se aceptarán apicultores de toda la provincia de Bizkaia.
www.ermua.es


Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa