muralla

muralla (es)

Vitoria-Gasteizko Erdi Aroko Harresia 2007>
www.catedralvitoria.com

Muralla medieval de Vitoria-Gasteiz 2007
www.catedralvitoria.com

Uda honetan, ipuin-kontalari batek hiriaren historia kontatuko die txotxongiloekin txikienei harresian>
www.catedralvitoria.com

Un cuenta cuentos con títeres narrará durante este verano la historia de la ciudad a los más pequeños en el recinto de la muralla
www.catedralvitoria.com

Harresiko horman ikus-entzunezko bat proiektatuta amaituko da.>
www.catedralvitoria.com

Allí finaliza con la proyección de un audiovisual en el paño de muralla.
www.catedralvitoria.com

Vitoria-Gasteiz, 2009ko uztailak3.- Gasteizko Erdi-Aroko harresiak bisita-ordutegiazabalduko du uztaila eta abuztuan zehar gasteiztar eta kanpotarrekeguneko edozein unetan bertara doan hurbiltzeko aukera izan dezaten,bisita-gidatuan parte hartu beharrik izan gabe.>
www.catedralvitoria.com

Vitoria-Gasteiz, 3 de julio de2009.- La muralla medieval de Vitoria-Gasteiz ampliará suhorario de apertura al público durante los meses de julio y agosto paraque vitorianos y foráneos puedan acercarse a ella, de forma gratuita,en cualquier momento del día sin necesidad de participar en una visitaguiada.
www.catedralvitoria.com

Harresi zaharra ezagutzeko bisitaldian zehar, Gasteizko herrixkaren hasierak eta bere hirigintza-bilakaera ulertarazten duten bost maketa ere ikus daitezke.>
www.catedralvitoria.com

Las visitas a la antigua muralla incluyen cinco maquetas que permiten entender lor orígenes de Gasteiz y su evolución urbanística.
www.catedralvitoria.com

muralla (es)

3- GI-3440 errepidea jarraituz Hondarribiako hirigunera helduko gara; Erdi Aroko Gipuzkoako gune garrantzitsuenetakoa den honetan, antzinako jauregiak, gazteluak eta plazak aurkituko ditugu, hiria antzina inguratzen zuten murruek inguraturik.>
www.ingurumena.ejgv.euskadi.net

3- Siguiendo la carretera GI-3440, llegaremos al casco histórico de Hondarribia, uno de los más importantes conjuntos medievales conservados en Gipuzkoa, con antiguos palacios, castillos y plazas, rodeados de las antiguas murallas que rodeaban el pueblo.
www.ingurumena.ejgv.euskadi.net

muralla (es)

3- GI-3440 errepidea jarraituz Hondarribiako hirigunera helduko gara; Erdi Aroko Gipuzkoako gune garrantzitsuenetakoa den honetan, antzinako jauregiak, gazteluak eta plazak aurkituko ditugu, hiria antzina inguratzen zuten murruek inguraturik.>
www.ingurumena.ejgv.euskadi.net

3- Siguiendo la carretera GI-3440, llegaremos al casco histórico de Hondarribia, uno de los más importantes conjuntos medievales conservados en Gipuzkoa, con antiguos palacios, castillos y plazas, rodeados de las antiguas murallas que rodeaban el pueblo.
www.ingurumena.ejgv.euskadi.net

muralla (es)

3- GI-3440 errepidea jarraituz Hondarribiako hirigunera helduko gara; Erdi Aroko Gipuzkoako gune garrantzitsuenetakoa den honetan, antzinako jauregiak, gazteluak eta plazak aurkituko ditugu, hiria antzina inguratzen zuten murruek inguraturik.>
www.ingurumena.ejgv.euskadi.net

3- Siguiendo la carretera GI-3440, llegaremos al casco histórico de Hondarribia, uno de los más importantes conjuntos medievales conservados en Gipuzkoa, con antiguos palacios, castillos y plazas, rodeados de las antiguas murallas que rodeaban el pueblo.
www.ingurumena.ejgv.euskadi.net

muralla (es)

3- GI-3440 errepidea jarraituz Hondarribiako hirigunera helduko gara; Erdi Aroko Gipuzkoako gune garrantzitsuenetakoa den honetan, antzinako jauregiak, gazteluak eta plazak aurkituko ditugu, hiria antzina inguratzen zuten murruek inguraturik.>
www.ingurumena.ejgv.euskadi.net

3- Siguiendo la carretera GI-3440, llegaremos al casco histórico de Hondarribia, uno de los más importantes conjuntos medievales conservados en Gipuzkoa, con antiguos palacios, castillos y plazas, rodeados de las antiguas murallas que rodeaban el pueblo.
www.ingurumena.ejgv.euskadi.net