Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

paciencia

Partekatu sareetan:


*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

egonarri (eu)

paciencia (es)

Eta egonarria ere eduki behar da, salbuespenak salbuespen. Merezi duen ezer ez da egun batetik bestera sortzen.>
www.euskonews.com

También hay que tener paciencia, salvo excepciones, nada que merece la pena se construye de un día para otro.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pazientzia (eu)

paciencia (es)

Konstantzia, konzentrazio, orientazio eta pazientzia asko eskatzen duen mendia da.>
www.capraalpina10

Es una montaña que exige mucha perseverancia, concentración, orientación y paciencia.
www.capraalpina10


Honek bere denbora darama. Horregatik, pazientzia eta borondatea izan behar dituzu eta ez dituzu hurrengo aginduak begien-bistatik galdu behar:>
usabalbuletina19

Esto lleva su tiempo, por lo que debes tener paciencia y fuerza de voluntad y no debes perder de vista los siguientes mandamientos: 1.
usabalbuletina19


Izan ezazu pazientzia!>
usabalbuletina19

¡Ten paciencia!
usabalbuletina19


Kaloriak muxuka erretzeak pazientzia behar du!>
usabalbuletina19

¡Quemar calorías a besos requiere paciencia!
usabalbuletina19


Motelagoa da eta horregatik errepikapena, iraunkortasuna, pazientzia eta itxaronaldia behar ditu.>
baketik3

Es más lento y por ello necesita de la repetición, persistencia, paciencia y espera.
baketik3

Ikusi adibide gehiago