Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

pastel

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. pastel, pastiza

    pasteles de crema: kremazko pastelak

    pastel de carne: haragi-pastela

  • 2  adj./s.m. (Pint.) pastel

    utilizó diferentes pasteles para pintar: zenbait pastel erabili zituen pintatzeko

    me gustan los colores pastel: pastel-koloreak gustatzen zaizkit

    me costó seis meses terminar este pastel: sei hilabete behar izan nituen pastel hau bukatzeko


*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pastel (eu)

pastel (es)

Lehiaketa 20:30tan hasiko da Euskal Etxean eta partehartzaileek aurretik prestaturiko pastelak eramango dituzte bertara.>
www.euskalkultura.com

El concurso tendrá lugar a las 20:30 en la sede vasca, donde se personarán los concursantes con los pasteles previamente elaborados.
www.euskalkultura.com


1. Gosaltzeko Overstim-s-en Gatosport pastel energetikoa, lehiaketa baino ordu eta 15 minutu lehenago har dezaket eta, horrela, lo egiteko orduak luza ditzaket.>
usabalbuletina19

Para desayunar el pastel energético Gatosport de Overstim-s, me lo puedo tomar 1h 15min antes de la competición y así puedo alargar las horas de sueño.
usabalbuletina19


hitzak: Burgui/Burgi Roncal Navarra barnealde emakume irin gela mahai ogi pastel okin mantal>
www.3digitala.com

Términos: Burgui/Burgi Roncal Navarra interior mujer harina estancia mesa masa pastel pan panadera bata
www.3digitala.com


Sukaldariz jantzita dagoen artisauak, pastel bat erakusten du.>
www.3digitala.com

El artesano vestido de cocinero muestra un pastel.
www.3digitala.com


hitzak: Galdames Bizkaia abendu Gabonak Gabon-gau feria tradizio folklore artisautza janari ogi salmenta-postu jendetza kanpoalde mahai-zapi karradun berde gorri zuri gozo pastel olana teiliape>
www.3digitala.com

Términos: Galdames Bizkaia diciembre Navidad Nochebuena feria tradición folclore artesanía alimentación pan puesto multitud exterior mantel a cuadros verde rojo blanco dulce pastel toldo tejavana
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pastiza (eu)

pastel (es)

Marie-Pierre Royk pastizak egiteko ikastaroa eskainiko du Bordeleko Eskual Etxean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com

Curso para aprender a elaborar pasteles a cargo de Marie-Pierre Roy en la Eskual Etxea de Burdeos — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com


Marie-Pierre Royk pastizak egiteko ikastaroa eskainiko du Bordeleko Eskual Etxean>
www.euskalkultura.com

Curso para aprender a elaborar pasteles a cargo de Marie-Pierre Roy en la Eskual Etxea de Burdeos
www.euskalkultura.com


Gaur, urtarrilak 21, osteguna, Pastizen edo Pastelgintza Lehiaketa egingo da Bordeleko Eskual Etxean.>
www.euskalkultura.com

Hoy, jueves, 21 de enero, se celebrará una competición de pasteles en Eskual Etxea de Burdeos, en la que después se podrán degustar los dulces preparados.
www.euskalkultura.com


Pastizak egiten ikasteko kurtsoa arratsaldeko 18:30etan hasiko da Bordeleko Eskual Etxean.>
www.euskalkultura.com

Curso para aprender a elaborar pasteles a cargo de Marie-Pierre Roy en la Eskual Etxea de Burdeos.
www.euskalkultura.com


Pastiza Lehiaketa eta euskal dantza eta kantu tradizionalak Eskual Etxean eginen den elkarretaratzeko osagai>
www.euskalkultura.com

Competicion de Pasteles y cánticos y danzas tradicionales vascas en un encuentro en Eskual Etxea
www.euskalkultura.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa