Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

pináculo

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pinakulu (eu)

pináculo (es)

Erdi-estalitako lapiaz bat da eta haitzaren zati altuenari dagozkion pinakulu txikiak bakarrik ditu bistan.>
www.errenteria.net

Es un lapiaz semicubierto, asomando únicamente los pequeños pináculos que corresponden a las zonas más altas de la roca.
www.errenteria.net


Bere estalkiaren gainetik, pinakulu zorrotz bat altxatzen da.>
www.3digitala.com

Sobre la cubierta del baldaquino se alza un esbelto pináculo.
www.3digitala.com


Oinplano karratuko dorreen gainean, pinakulu batzuk nabarmentzen dira. Angeluetan kokatuta daude eta harrizko balaustrada batez elkartuta daude.>
www.3digitala.com

Sobre las torres de planta cuadrada destacan varios pináculos, situados en los ángulos y unidos mediante una balaustrada de piedra.
www.3digitala.com


Dorrearen goikaldean pinakulu batzuk nabarmentzen dira. Bere artean eta baita dorreen aurpegi ezberdinetan ere, trazeria finak dituzten ogiba-arkuak nabarmentzen dira.>
www.3digitala.com

En la parte superior de la torre destacan varios pináculos, además de los arcos ojivales de delicadas tracerías caladas situados entre los pináculos y en las distintas caras de las torres.
www.3digitala.com


Biek, harrizko balaustrada batez elkartuta dauden lau pinakulu dauzkate.>
www.3digitala.com

Ambas tienen también cuatro pináculos, unidos por una balaustrada de piedra.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa