eu > es
1 iz. punta; cima; punto más alto, cenit
erpinera igo ginenean: cuando subimos a la cima
behatzaren erpina: punta del dedo
eguzkia bere erpinean doanean: cuando el sol está en el cenit
2 iz. (hed.) punto más alto, punto culminante, cumbre
euskal poesiaren erpina: la cumbre de la poesía vasca
3 iz. (Arkit.) flecha, aguja, chapitel
4 iz. (Mat.) vértice
kuboaren erpin guztietan: en todos los vértices del cubo
angelu baten erpina: el vértice de un ángulo
5 izond. alto, -a, elevado, -a
leku erpina: lugar elevado