Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

planicie

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

lautada (eu)

planicie (es)

Mendiz inguratuta dagoen lautada batean kokatuta dagoen herriaren irudia.>
www.3digitala.com

Imagen del pueblo situado en una planicie rodeada de montañas.
www.3digitala.com


Neguan Pinetako balkoirako igoera honek elur jauzien arrisku handia du 30º-35º. Azken muino bat gaindituz Balkoiaren lautadara iristen gara, bere inguruan burdinazko gurutze bat dago (2500 m.) 2h.30´.>
www.capraalpina10

En invierno toda esta subida al Balcón de Pineta está expuesta a avalanchas 30º-35º. Superamos una última loma que da paso a la planicie del Balcón y en cuya cercanía existe una cruz de hierro (2500 m.) 2h.30´.
www.capraalpina10


Tontorrean bertan, gurutze erraldoia ikusiko dugu, eta zur eta lur utziko gaitu Arabako lautada zabalaren ikuspegi ederrak.>
www.turismoa.euskadi.net

En la cima, nos encontramos con una cruz imponente y una hermosa vista de la extensa planicie alavesa.
www.turismoa.euskadi.net


Ametzak lautadan, Izki eta Berron ibaiek sortutako ibar sakonek marraztutako paisaian, hazten dira, hareazko substratua duen lurzoruan hain zuzen.>
www.turismoa.euskadi.net

Estos bosques se desarrollan sobre los sustratos arenosos de la amplia planicie que está surcada por profundos barrancos originados por los ríos Izki y Berrón.
www.turismoa.euskadi.net

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

ordoki (eu)

planicie (es)

Erdialdean kokatua, Uxue Nafarroako gurtza toki nagusietako bat da, behatoki ikusgarria Pirinioak eta Erriberako ordoki zabalak begiz jotzeko.>
turismodenavarra27

Situado en la Zona Media, Ujué es uno de los principales lugares de culto navarro y espectacular mirador sobre la cordillera pirenaica y la planicie de la ribera.
turismodenavarra27

More examples