Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

es > eu

poseer

Partekatu sareetan:

  • 1  v.tr. [tener] eduki, ukan, izan (du ad.); -en jabe izan

    no poseemos casi nada: ez dugu ia deus ere

    su padre posee muchas tierras: bere aita lursail askoren jabe da

  • 2  v.tr. [disponer, conocer] -z jakin, -n aditu izan

    también poseemos conocimientos de inglés: ingelesez ere badakigu

  • 3  v.tr. [disfrutar sexualmente de] ø/-z gozatu [norbaitek norbait, norbait norbaitez]

    don Juan poseyó a muchas mujeres: don Juan emakume askotaz gozatu zen

  • 4  v.prnl. jabetu (nor bere buruaz); nagusitu (nor bere buruari)

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

eduki (eu)

poseer (es)

Hodeiek elektrizitate estatikoa daukate.>
www.ermua.es

Las nubes poseen una electricidad estática.
www.ermua.es

Maula egiten duten pertsonek, ez daukaten loteria zenbaki baten txartelak saltzen dituzte. Txartel hauei edozein helburu altruistarako diru-laguntza gehitzen diete.>
www.ermua.es

Las personas estafadoras venden participaciones incrementadas con un donativo para cualquier fin altruista de un número de lotería que no poseen.
www.ermua.es

Euskadin guztira 140 turismo-establezimenduk daukate jada irisgarritasun-zigilua, horien artean . Ermuko Melida Ostatua dagoelarik.>
www.ermua.es

Un total de 140 establecimientos turísticos de Euskadi poseen ya el sello de Accesibilidad y entre ellos está el ermuarra Hostal Mélida.
www.ermua.es

Herria bisitatzera ekainean datorren orok, behin Arrasatek daukan ondarea ikusi ondoren, bertako zaindariaren jaietaz gozatzeko aukera izango du, San Joan festetaz, alegia.>
www.eudel3

Todos aquellos que visiten el municipio en el mes de junio, y una vez de apreciar el patrimonio que posee Arrasate/Mondragón, tendrán la oportunidad de disfrutar de las fiestas patronales de San Juan.
www.eudel3

Herria bisitatzera ekainean datorren orok, behin Arrasatek daukan ondarea ikusi ondoren, bertako zaindariaren jaietaz gozatzeko aukera izango du, San Joan festetaz, alegia. Ospakizun hauetaz gain, "Maritxu Kajoi" jaia ere egun handia da herritarrentzat.>
www.eudel3

Todos aquellos que visiten el municipio en el mes de junio, y una vez de apreciar el patrimonio que posee Arrasate/Mondragón, tendrán la oportunidad de disfrutar de las fiestas patronales de San Juan.
www.eudel3

Ikusi adibide gehiago