Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

potencial

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. botere, indar, ahal

    tienen un gran potencial militar: botere militar handia dute

  • 2  s.m. (Electr.) (Fís.) potentzial

    diferencia de potencial: potentzial-diferentzia

  • 3  s.m. (Ling.) [modo] ahalera

  • 4  adj. potentzial; izan daitekeen(a), izan litekeen(a)

    esos son enemigos potenciales: horiek etsaiak izan litezke

  • 5  adj. (Ling.) ahalezko

    formas verbales potenciales: ahalezko adizkiak

  • 6  adj. (Mat.) potentzial

    función potencial: funtzio potentzial

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

potentzial (eu)

potencial (es)

Laburbilduz, espazio berri bat sortu dugu #CICDen, non, tramankulu teknologikoak eta sareak aprobetxatuz, gizakiaren potentzialari zukua ateratzen diogun, berau inspirazio iturri, gogobetetasun indibidual eta kolektiboaren iturri, eta ezberdintasunaren eta demokraziaren eskola bilakatuz.>
www.congresociudadaniadigital1

En definitiva, el #CICD crea un nuevo espacio que, aprovechando los nuevos dispositivos tecnológicos y las redes, exprime el potencial humano como fuente de inspiración, de satisfacción individual y colectiva pero también como escuela de diferencia y democracia.
www.congresociudadaniadigital1


Iparraldean, 550 metrotik gorako alde altuenetan, pagadi azidofiloa da landaretza potentziala.>
www.ermua.es

Al norte, en las zonas más altas a partir de los 550 metros, el hayedo acidófilo constituye la vegetación potencial.
www.ermua.es


Gune bat landaretza potentzial mota batekin lotzeko erabiltzen diren irizpideek oinarri dituzte “in situ” orain ikus daitezkeen landaretza-arrastoak, bai eta antzeko ingurumen-ezaugarriak dituzten hurbileko beste alde batzuen estrapolazioak.>
www.ermua.es

Los criterios utilizados para asignar a cada zona un determinado tipo de vegetación potencial se basan en los restos observables de vegetación actual "in situ" y en extrapolaciones de otros lugares cercanos que poseen condiciones ambientales similares.
www.ermua.es


Lurralde bateko landaretza potentziala da berez sor litekeena, baldin eta gizakiaren eragina gelditzen bada.>
www.ermua.es

La vegetación potencial de un territorio es aquella hacia la que evolucionaría la vegetación actual del mismo si cesara la acción del hombre.
www.ermua.es


Jarraian azalduko dira Ermuko udal mugarteko landaretza-unitate potentzialak eta orain daudenak.>
www.ermua.es

A continuación se describen las unidades de vegetación potenciales y presentes en el término municipal de Ermua.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago