Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

puntual

Share:

  • 1  adj. [perteneciente a, relativo a, con forma de punto] puntual

    contaminación puntual: poluzio puntuala; kutsadura puntuala

    carga puntual: karga puntuala

  • 2  adj. garaiz iristen den(a); garaiz irteten den(a); puntual

    Juan es muy puntual: Joan oso garaiz iristen da

  • 3  adj. [narración, información] zehatz

    un informe puntual de la situación internacional: nazioarteko egoeraren txosten zehatza

  • 4  adj. [ocasional] aldizkako, noizean behingo, puntual

    aportaciones económicas puntuales: noizean behingo ekarpen ekonomikoak

  • 5  adj. (Ling.) [aspecto verbal] puntukari, puntual

  • 6  adv. garaiz, behar den garaian

    tú siempre llegas puntual: zu beti garaiz iristen zara

*Examples are automatically obtained from dabilena

puntual (eu)

puntual (es)

Aldaketa puntuala Olazarren: dokumentazioa>
www.eskoriatza.net

Modificación puntual en Olazar: documentación
www.eskoriatza.net


Jarduera puntualak: jarduera egin baino hilabete lehenago.>
www.errenteria.net

Actividades puntuales: un mes antes de su celebración.
www.errenteria.net


2010.11.10 “Olazar” 14 HIE. Aran patikularraren aldaketa puntualaren hasierako onarpena>
www.eskoriatza.net

10.11.2010 AIU 14 “Olazar”: Modificación puntual de la Norma Particular
www.eskoriatza.net


2.– Laguntza hori puntuala eta metagarria da II. Kapituluan bildutako laguntzari dagokionez.>
www.euskadi.net

2.- Esta ayuda tiene carácter puntual y acumulativa en relación a la contemplada en el Capítulo II.
www.euskadi.net


Plan Orokorrean aldaketaren bat planteatzen den bakoitzean, justifikatu egin beharko dira aldaketaren arrazoi guztiak, edonolakoak direlarik ere; eta aldaketa hori puntuala bada —lurraldeko gune edo zati bati baino ez diolako eragiten—, gainontzekoan izan dezakeen eragina ere aztertu beharko da.>
bergara12

Siempre que se plantee una modificación del Plan General, se justificarán las razones de toda índole que motivan la alteración, y si la misma es puntual por afectar a una zona o parte del territorio se analizará la incidencia que dicha modificación pueda tener en el resto.
bergara12

More examples