Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

quietud

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. gelditasun; geldi-egon

    la quietud del agua del lago: lakuko uraren gelditasuna

    ¡qué quietud en todo el pueblo!: herri guztian zer-nolako geldi-egona!

  • 2  s.f. patxada, lasaitasun, jabaltasun

    de este sitio lo que más me gusta es su quietud: leku honi buruz gehien gustatzen zaidana lasaitasuna da

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gelditasun (eu)

quietud (es)

kontzeptuari lotuko zaio: "denbora gelditu dela ematen duen unea, gelditasunerako espazioa.>
euskadikoorkestra12

un instante en el que el tiempo parece detenerse, un espacio para la quietud.
euskadikoorkestra12

Ikusi adibide gehiago